Discurso Direto: Jefferson Hack e Johnny Johansson
Jefferson Hack, o fundador da Dazed & Confused, entrevistou o diretor de criação da Acne, Johnny Johansson, durante a Apple Fashion Week em Covent Garden, na Apple. Look At Me participou desta reunião.
Participantes:
Jefferson Hackfundador da revista Dazed & Confused.
Johnny johanssondiretor criativo da marca sueca Acne, que não é apenas um fabricante de jeans e roupas, mas também uma comunidade de moda envolvida em música, vídeo, o lançamento de sua própria revista Acne Paper, e agora também a sua própria linha de móveis.
1-2. Jefferson Hack (Dazed & Confused) e Johnny Johansson (Acne), foto por Alexandra Boyarskaya
HHA Acne Paper é uma das minhas revistas favoritas. Há tantos detalhes fascinantes que não são óbvios para o público em geral, permanecem nos bastidores e são esquecidos, e na revista eles são cuidadosamente coletados e analisados.
Du: Sim, muitas coisas estão perdidas no processo. Algo simplesmente não vem a calhar, muitas vezes acontece, certo? Mas nós constantemente discutimos isso. Este estudo tem meio ano de duração. Não apenas o que você vê na loja, mas como tudo veio de onde veio a inspiração. Toda essa mistura de diferentes tendências e fenômenos culturais que pareciam elegantes ou curiosos para nós.
HH: Você chamaria sua revista de alguma forma especialmente sueca? Afinal, há uma certa cultura artesanal sueca. A maior parte de sua estética é remanescente do minimalismo do início dos anos 90 - algo da região de Helmut Lang, a Escola de Design de Antuérpia, o conceito de desconstrução. Você acha que existe um elo entre a desconstrução e o minimalismo?
DuQuando comecei a desenhar, a desconstrução era um tópico importante no mundo da moda. Então, cheguei ao mundo da moda - graças à capacidade de separar algo e depois remontá-lo. Hoje, o design de roupas requer muito mais habilidade quando comparado com esses tempos, então isso pode ser dito, meu legado. E não só o meu, mas também muitas pessoas com quem trabalho. Muitos de nós crescemos com isso.
HH: Vamos falar sobre seu novo projeto - móveis.
Du: Na verdade, nós investigamos uma certa lacuna e tentamos responder a questão do que é realmente sueco para nós. Todos me perguntaram: "Isso é minimalismo sueco?" E eu disse - não, definitivamente não. Minimalismo para mim é uma forma de arte. É funcional? Limpo? O que é isso, madeira clara, cabelo loiro? Eu não sei. É sexo, sexo livre para todos? Eu não sei o que é isso.
Móveis de acne são vendidos na loja de departamentos Liberty em Londres
HH: Nesses sofás seria bem possível fazer sexo.
Du: Esta é a sua imaginação.
HH: Em geral, é improvável que teste, porque a Apple não aprova esse comportamento em suas lojas. Mas os sofás parecem achatados e alongados. Você sentiu que manipulou as proporções para criar essas formas futuristas?
Du: Eles são chamados de Neo Berlin - em homenagem aos sofás que Karl Malmsten criou para o consulado sueco em Berlim. Fiquei intrigado porque os sofás eram muito suecos e eu estava curioso para entender como eu, como designer de moda, fazia o que Karl fazia. Já que estamos lidando com moda, parece-me que hoje podemos ser chamados de neo-classicistas ao invés de modernistas. Nós pegamos os velhos fenômenos e os colocamos no novo mundo. Na música, coisas semelhantes podem ocorrer com amostras. Em um computador, brinque com proporções, imprima - e pronto.
HH: Você mostrou a última coleção no Kensington Palace, uma nova loja aberta em Mayfair. Por que você parece tão elegante, independente, e o show e a loja foram feitos em lugares abertamente burgueses? Isto é um jogo de contrastes?
Du: Para ser honesto, não pensei nisso. Nos apartamentos do Palácio de Kensington, gostei da idéia de mostrar a coleção nos quartos, passando um para o outro, e também o fato de que havia um jardim.
Acne SS 2011
HH: Como você inventou essa coleção?
Du: Eu queria fazer uma coisa muito relevante, ser inspirado por algo que está acontecendo agora. Eu tenho assistido muitas manipulações retrô ultimamente, e eu realmente não queria mergulhar nesse mundo. Em geral, cheguei à conclusão de que todos os interessados estão interessados em tatuagens, ou eles os têm, e decidiram que isso é, até certo ponto, um sinal de tempo.
HH: Eu não diria que este motivo é de alguma forma claramente mostrado.
Du: Exploramos a ideia, começamos a cavar mais fundo, descobri que gosto de tatuagens de ilha e tribais. Encontramos duas mulheres que fizeram tatuagens samoanas - uma delas pintada no corpo, e copiamos e usamos desenhos para criar relevo na pele e estampas. Já era um processo fácil e divertido. Quando você está envolvido em moda e você tem que fazer quatro temporadas por ano, é uma grande felicidade para encontrar algo que te inspira. Bem, eu também queria trabalhar com uma tatuadora, já que fizemos tudo isso para a coleção feminina.
HH: O que você acha da moda sueca? Eu notei que muitos blogueiros este ano foram para Estocolmo para a semana de moda. O que, a moda sueca está se tornando mais popular?
Du: Sim merda há tudo, na verdade, só existe nós. Não, quero dizer que é muito difícil se você não é de Paris, Nova York, Londres ou Milão. O mundo da moda funciona assim - ok, que sejam três anos para Tóquio, e agora um par de anos - digamos, Barcelona.
HH: E parece-me que muitos novos talentos interessantes apareceram agora em Estocolmo. E a Stockholm Week está fortalecendo sua posição. Mas, claro, cidades como Paris, Nova York permanecem no centro das atenções, assim como Antuérpia, com suas fortes tradições de moda. Então os talentos são na verdade mais fora da escola. A educação é a chave para um design interessante e sensato em 9 casos em 10.
DuQuando eu fui para a escola, todas as crianças queriam fazer música, arte, design ou mídia em geral. É isso que interessa os caras mais legais. E então os políticos vieram e disseram: oh, precisamos de mais médicos ou engenheiros.
HH: Sim, é necessário, e os médicos da moda também querem.
DuR: Esse problema sempre pode ser resolvido.
Todos os relatórios da London Fashion Week.