Heróis do Mundo Foto do vencedor da Press Photo de amor e homofobia

12 de fevereiro foram anunciados Vencedores do World Press Photo - 2015. O principal prêmio recebeu um instantâneo do fotógrafo dinamarquês Mace Nissen, que retrata John e Alex, casal do mesmo sexo de São Petersburgo. Conversamos com eles sobre a história da fotografia, o ativismo LGBT e o que precisa ser feito para tornar as coisas LGBT boas na Rússia.

Vamos começar com o instantâneo da história. Como você conheceu o fotógrafo?

John: Eu já conhecia a senhora e temos conhecidos em comum, também entre os ativistas. Ele se dirigiu a esses conhecidos e disse: "Atualmente estou filmando uma série sobre a homofobia na Rússia, há um casal em São Petersburgo que possa participar?"

Alex: Mais cedo nesta série foram principalmente fotos de ações e tudo isso.

John: Bem, não só com ações, mas sim ...

Alex: Com uma cor mais negativa. E ele queria fazer uma alternativa.

John: Ele queria ver a vida por dentro.

Matemática tinha uma ideia concreta, o que deveria estar na foto?

Alex: Não havia nada sobre o que deveríamos fazer na fotografia e como ele tentava ser completamente invisível. Na verdade, nunca fui um defensor da expressão pública de quaisquer sentimentos - acredito que o pessoal deve permanecer pessoal. Mas sobre esta foto Mas inicialmente disse que seria uma foto para a série "Homofobia na Rússia", será exibido, mas ... Eu pensei, tudo bem, ela provavelmente nunca chegará à Rússia. Mas, claro, mesmo quando ele nos disse isso, foi emocionante. Como é assim, deixar algum estranho, especialmente com uma câmera, entrar em seu espaço particular e privado? Mas quando John e eu estávamos sozinhos, apesar da presença de outra pessoa, ficou mais fácil.

John: Nós provavelmente conversamos por quatro horas, e depois ficou claro o que exatamente seria adequado. Acho que ele teve uma ideia, mas não havia detalhes. Como tudo aconteceu - concordamos em tudo, chegamos, sentamos e ele perguntou: "O que você costuma fazer em casa?" Nós rimos, porque geralmente as nossas noites continuam assim: nós sentamos juntos, aqui estou eu, aqui está Alex, e nós trabalhamos.

Alex: Nós pensamos que provavelmente haveria uma imagem não muito interessante - duas pessoas estão sentadas nos computadores - e decidimos mostrar o que às vezes fazemos.

Você esteve envolvido no ativismo por um longo tempo - nos diga qual deles?

Alex: Hoje eu literalmente submeti um pedido para um workshop, fiz uma longa lista. Eu comecei não há muito tempo, mas acabou bastante. Do que fizemos juntos: coordenamos a “Semana de ações unidas contra a homofobia, a bifobia e a transfobia” no ano passado, nós mesmos organizamos três eventos em sua estrutura, uma ação de rua sobre o Dia do Silêncio em 11 de abril. Nós lideramos a coluna Rainbow no dia primeiro de maio. Coordenou a coluna Arco-Íris na marcha contra o ódio, na marcha antifascista.

John: Organizou o dia de visibilidade bissexual no ano passado. Além disso, realizamos eventos regulares todas as semanas: café Rainbow, atividades de lazer para pessoas LGBT e exibições de filmes toda quinta-feira. Na verdade, após a “Semana de ações unificadas”, decidimos criar uma coalizão de igualdade civil “Juntos”, agora somos seus coordenadores. Esta é a união de várias organizações por objetivos comuns.

Eu comecei ativismo um pouco mais cedo que Alex, desde 2009. No início, ele ajudou a organização "Soldiers 'Mothers", voluntariou-se para "QueerFest", depois mudou para o tópico da recusa deliberada do serviço militar e serviço civil alternativo, e desde julho de 2013 eu tenho participado de eventos do arco-íris e me aprofundado em assuntos LGBT.

De fato, em nossa sociedade existem muitas pessoas adequadas que estão prontas para aceitar, a quem não importa quem você se apaixona ou com quem você dorme.

Na sua opinião, o que você pode fazer para garantir que essa vitória não seja apenas uma boa notícia entre as milhares de más notícias?

Alex: Você pode convidar pessoas para tentar ser mais aberto, tentar se comunicar sobre esse assunto com amigos, colegas de trabalho e familiares. Nós não queremos dizer publicidade, mas a abertura é um pouco diferente. Nós não oferecemos a ninguém para sair e gritar "Eu sou gay / eu sou lésbica / eu sou bissexual / eu sou bissexual!" - estamos falando sobre o fato de que em seu círculo você pode tentar de alguma forma se abrir. Afinal, muitas pessoas têm medo - têm medo de perder o emprego, têm medo de algum tipo de violência física. Mas, de fato, em nossa sociedade existem muitas pessoas adequadas que estão prontas para aceitar, a quem não importa quem você se apaixona ou com quem você dorme.

John: Você precisa superar seu medo e decidir sobre isso. Para mim, a questão de o que fazer para que não permaneça uma boa notícia é agora muito grande e relevante. Eu entendo que é importante fazer algo, mas no momento é difícil dizer - você precisa pensar sobre quais ações específicas tomar. Uma das idéias é trazer a exposição de Mace para a Rússia e contar e mostrar essas fotos para as pessoas, pois isso agora tem uma ressonância bastante grande.

Depois que você ficou sabendo da vitória, depois de começar a escrever sobre isso na mídia, você teve alguma descoberta desagradável? Por exemplo, muitos artigos escrevem sobre você como um casal gay, embora Alex seja abertamente bissexual.

Alex: Para ser honesto, isso é um pouco de ansiedade, mas, é claro, é importante falar sobre isso. Geralmente, há o problema da invisibilidade dos bissexuais na comunidade LGBT. Quando as pessoas veem um casal do mesmo sexo, pensam que dois caras são sempre dois gays, e duas meninas são duas lésbicas, e isso não é necessariamente assim. É claro que, em nenhum caso, esse erro deve ser cometido, mas não sei mais como comentar isso.

Existe algum problema dentro da comunidade? Há um grande tópico de bifobia em LGBT.

Alex: Sim, claro, tudo é o mesmo: você é bissexual, você vai para um homem do sexo oposto.

Quais problemas você vê dentro da comunidade LGBT?

John: A meu ver, o principal problema agora é a atitude das pessoas em relação a elas mesmas. Quero dizer, a questão de aceitar a si mesmo - não importa como alguém: gay, lésbica, bissexual, transgênero. Além de indisponibilidade, às vezes até falta de vontade e medo de fazê-lo. E para aqueles que já abriram - relutância em receber informações. Há um grupo razoavelmente grande de pessoas que são mais ou menos abertas, mas elas não querem saber de nada, não querem ir além dos limites do mundo muito pequeno que eles construíram em torno de si mesmos. Este é um momento psicológico.

Ao mesmo tempo, os psicólogos que trabalham com pessoas LGBT são poucos.

John: Agora está ficando maior, mas ainda assim - sim, os volumes são incomparáveis. Dado que, no momento, acho que todos na comunidade LGBT precisam de pelo menos quatro consultas com um psicólogo.

Alex: Eu acho que um dos principais problemas da comunidade LGBT é a coesão insuficiente. As pessoas ativas que se reúnem, digamos, em cafés, estão prontas para discutir problemas prementes, encontrar soluções, agir. Mas ainda há muitos membros não alcançados da comunidade, aqueles que preferem passar o tempo apenas no círculo de pessoas próximas, ou aqueles que vão apenas aos clubes e não mais se interceptam com a comunidade. Aqueles que simplesmente não estão prontos para não apenas ir a algum lugar, mas até mesmo reconhecer a existência de problemas. Eles dizem: "Eu moro em casa com meu namorado ou minha namorada, e estamos bem". Mas o fato de que eles não podem registrar um casamento, adotar uma criança, que eles não podem ter propriedade conjunta - talvez eles não se importem, mas ninguém lhes ofereceu tal direito. E se, se houvesse uma oportunidade, eles a desejariam?

Diga-me, sua vida mudou de alguma forma depois de ganhar uma foto?

Alex: Várias novas pessoas nas redes sociais começaram a se corresponder comigo.

Boa gravação?

Alex: Sim, bom.

Bem, bem, isso não é Dmitry Enteo.

Alex: Eu ficaria feliz em falar com ele.

John: Sobre todas essas pessoas como Enteo e outros como ele - claro, eles fazem isso por si mesmos. Paradoxalmente, mas se não fosse por eles, este tópico não teria sido tão agudo. Agora as pessoas pensam sobre isso, dizem, e é importante ter certeza de que essa atenção pode ser traduzida em uma ferramenta real para mudar a situação.

Há um sentimento de que Moscou é muito mais restrita em termos de ativismo LGBT. Em São Petersburgo, algo acontece o tempo todo. Qual é a razão, você acha?

John: Moscou e São Petersburgo são cidades muito diferentes em geral, e as pessoas também são diferentes. Em Moscou, parece-me, as pessoas estão mais concentradas em seu próprio bem-estar e é por isso que vão para lá. Um de meus bons amigos tem atividades de lazer pagas em Moscou, e eles desfrutam de grande sucesso precisamente porque são pagos. Em São Petersburgo, este tópico não é um passeio, o público de São Petersburgo, pode-se dizer, é estragado a esse respeito. E esta é também uma questão separada sobre comportamento socialmente responsável. Mas, em geral - em Moscou, outras pessoas e um público diferente.

Alex: Acrescentaria também que Peter sempre foi uma cidade especial, está mais perto da Europa, mais perto dos valores europeus. Mesmo apesar do fato de que agora tudo isso é ativamente "anti-propaganda", todo este tópico é sobre um modo especial da Rússia, mas Pedro - ele tem em seu coração, ele tem em seu coração.

Para as notícias sobre a vitória da fotografia de Mack, eu vi um, talvez dois tipos de comentários escabrosos, e é isso.

A retórica filistina mais comum se resume ao fato de que o movimento LGBT "anuncia" sua vida pessoal. Muitos não entendem que se trata de uma medida necessária - para serem vistos e ouvidos e, por fim, conseguirem direitos humanos básicos para si mesmos, as minorias na Rússia precisam lutar, mostrar coisas pessoais que em outra situação não haveria necessidade de mostrar. Como você se sente sobre tal publicidade forçada?

John: Eu não posso dizer que esta é uma situação confortável. Isso é realmente forçado, mas você vive com isso e entende que, se você não fizer isso, ninguém vai fazer isso e você não tem escolha. Se não nós, então quem.

O que deve acontecer para que você possa dizer a si mesmo - tudo, agora as pessoas LGBT na Rússia vão ficar bem?

John: Isso nunca será bom. Mesmo nas áreas mais prósperas de São Francisco, por exemplo, ainda há problemas e dificuldades. Eles são completamente diferentes, mas eles ainda serão. Agora, em grande parte com a apresentação de Alex, percebemos que seria útil reconhecer a comunidade LGBT como um grupo social separado, porque no momento é muito difícil exigir algum tipo de legislação especial contra a discriminação. Mas se as pessoas LGBT forem reconhecidas como um grupo social separado, então a legislação anti-discriminação existente também pode ser aplicada para defender os direitos LGBT.

Alex: Esta legislação já existe, a Constituição definiu a igualdade de direitos e liberdades, independentemente de tudo, o Código Penal diz que crimes de ódio devem ser punidos, mas como estamos na Rússia, não há grupos sociais LGBT e estão sendo julgados no artigo "Hooliganismo".

Você tem algum plano relacionado à educação da população? Grosso modo, as pessoas que acreditam que não existe homossexualidade, mas a “homossexualidade” e esta doença, procuram na CID-10 e aprendem toda a verdade.

Alex: Realizamos periodicamente eventos informativos e educacionais públicos, sobre os quais estamos falando, é claro. No âmbito da “Semana juntos” deste ano, estamos planejando realizar uma reunião de psicólogos que trabalham com pessoas LGBT sobre como tratar as pessoas LGBT corretamente, quais problemas específicos podem ser.

John: Um momento separado é uma palestra para um público mais amplo sobre o que é a homofobia em geral, quais pré-requisitos ela tem, como devemos responder a ela.

Alex: Em março, a coalizão realizará um seminário de três dias juntos, onde reuniremos ativistas LGBT e especialistas em gênero, psicologia e estudos sociais para trabalhar juntos na solução de problemas comuns. Porque os ativistas estão prontos para fugir hoje com um único piquete, amanhã - para a marcha, reunindo duzentas pessoas, mas muitas vezes eles não têm uma abordagem e compreensão mais profundas. E os pesquisadores escrevem muitas coisas, mas muitas vezes escrevem para a mesa, para depois publicá-la em alguma revista científica em hindi, para que ninguém a leia. Se você colocá-los juntos, algo de bom pode acabar.

Você tem a sensação de que existem forças e oportunidades para realmente mudar a situação na Rússia?

John: Eu posso dizer sim, existe. Aqui nós temos eventos regulares toda semana. Vou contar um pouco sobre o assunto - em algum momento percebi que é difícil trabalhar com o estado, e isso eu pessoalmente não posso fazer, trabalhar com educação pública também é um trabalho muito pesado. E percebi que em toda essa enorme parede de incompreensão e homofobia, você pode escolher um pequeno tijolo para si mesmo, bica-lo por um longo tempo e destruí-lo. Eu escolhi trabalhar com a comunidade: educação, educação comunitária, trabalho para fazer com que as pessoas se aceitassem mais facilmente. Isso é o que dediquei no último ano e meio, e vejo que esse trabalho ajuda. Vejo que as pessoas estão prontas para mudar, estão prontas para a ação, para ações significativas e construtivas. Nós vemos isso agora nas aplicações para o workshop que nos chega. As pessoas estão prontas para este trabalho, e isso é muito legal.

Por outro lado, vejo que após a adoção desta lei (sobre a proibição da "propaganda da homossexualidade" - Aprox. Ed.) O nível de agressão mudou muito. Durante esse tempo, quatro ataques foram cometidos contra mim, mas agora entendo que dificilmente vejo comentários homofóbicos. Mesmo com as notícias sobre a vitória da fotografia de Mack, eu vi um, talvez dois tipos de comentários escabrosos, e isso foi tudo. Sem ódio, sem ameaças, apesar do fato de eu levar um estilo de vida bastante aberto.

Existem várias razões para isso. A primeira é que eles têm um novo tema para odiar alguém. Isso, claro, a Ucrânia. Eles estão todos ocupados com isso, algumas pessoas geralmente podem ter ido lá. Por outro lado, vemos que eles foram levados, grosso modo, em um freio. Isso fica evidente quando se trabalha com agências governamentais. Alex está envolvido principalmente nisso, mas quando vamos a algumas promoções e eventos, há oficiais que perguntam: "Como você vai, como vai voltar?" - Ligue para nós, verifique se estamos bem. Nós não batemos em ninguém, nem sequer jogamos ovos. E agora, pessoalmente, sinto uma grande recessão - precisamente em Petersburgo. Não vou falar de outras regiões, mas é em São Petersburgo que o nível de ódio e homofobia diminui gradualmente.

Alex: E a comunidade tem força real agora. E se John escolheu um caminho para si mesmo, isso é trabalho com a comunidade, então eu acredito que uma abordagem sistemática é necessária. Trabalhando exclusivamente com a comunidade, é muito difícil conseguir mudanças em relação à comunidade de fora - do estado, da sociedade. Somente trabalhando em várias direções ao mesmo tempo, tentando educar tanto de dentro quanto de fora, trabalhando com advogados, agências governamentais, psicólogos, os resultados globais podem ser alcançados.

Fotos: Mads Nissen, Anastasia Zlatopolskaya (2)