Jornalista Angelo Flaccavento: "O brilho tornou-se semelhante aos catálogos"

O fundador da Mercedes-Benz Kiev Fashion Days, a embaixadora da Style.com e diretora de vídeo da Nowfashion.com, Daria Shapovalova, se reuniram com Angelo Flakkavento - jornalista italiano, autor de Vogue, GQ, L'Officiel e Fantastic Man - e conversaram com ele sobre quais publicações femininas aprender com os homens, por que não dispor de muito dinheiro para a marca e como se relacionar com a moda facilmente.

Daria Shapovalova

contribuinte para Style.com e Nowfashion.com

Angelo flaccavento

jornalista

Uma vez você descreveu o caso, como você perdeu sua mala com todas as roupas antes da semana de moda em Paris e ficou com algumas coisas. No começo você entrou em pânico, mas de repente você percebeu que agora você não precisa pensar muito sobre o que vestir. Você não acha que todos nós ficaríamos muito mais felizes se não tivéssemos essa abundância de roupas?

Não tenho certeza se seríamos mais felizes, mas definitivamente pensamos de forma mais criativa. Às vezes é bem interessante estar em situações em que você não tem escolha. É por isso que gosto muito dos britânicos - em situações críticas eles se tornam extremamente engenhosos. O punk tornou-se uma verdadeira revolução estética e, refletindo, surgiu do nada: as roupas femininas eram às vezes um conjunto de sacos de lixo grampeados. Eu gosto quando as pessoas, por falta de algo, inventam algo novo. Quando você tem tudo, é muito fácil lascar.

Você escreve para publicações independentes e tradicionais. Qual é a diferença nas abordagens?

Os leitores da publicação independente estão bem conscientes do que está em jogo quando escrevo sobre Junya Watanabe ou Comme des Garçons. É como se eu estivesse falando com alguém que conheço há muito tempo. Se eu escrevo sobre essas marcas para uma publicação financeira, preciso explicar ao leitor por que elas são importantes para todo o contexto da moda e qual é o papel delas. No caso das edições mainstream, preciso ser mais simples ao expressar meus próprios pensamentos, mas ao mesmo tempo preservando meu próprio estilo de escrita. Em periódicos independentes, meus artigos são como obras literárias, nas quais o principal é o estilo. Mas prefiro escrever para leitores que não compartilham meu gosto ou não entendem o que estou escrevendo. Este é um desafio interessante.

A principal tarefa das revistas femininas é vender. Qual é a tarefa das publicações independentes?

Inspire, isso é muito mais importante do que vender. Nas principais revistas, não gosto do fato de se tornarem semelhantes aos diretórios. É claro, eles devem causar interesse em roupas e um desejo de comprá-lo, mas em primeiro lugar a revista deve servir como uma fonte de inspiração. Esses catálogos de revistas não me encantam, porque não me fazem pensar; eles só mostram o produto, o que é relevante no momento.

Eu prefiro escrever para aqueles que não compartilham meu gosto e não entendem o que estou escrevendo.

Nos últimos anos, mais e mais revistas intelectuais começaram a aparecer - The Gentlewoman, Industrie Magazine, System. A indústria está realmente sem essas publicações ou todas elas estão voltadas para o mesmo público? Essas revistas têm chances de se tornarem massivas uma vez?

Eu acho que a Gentlewoman é absolutamente brilhante. A qualidade da entrevista merece o maior elogio; além disso, entrevistas são tiradas de personalidades extremamente interessantes com as quais eu não me recusaria a me encontrar. Sim, enquanto a revista não é pesquisada nas prateleiras, mas pode ser interessante para um círculo bastante amplo de leitores. Embora a Gentlewoman seja feita para mulheres, qualquer homem pode lê-la com prazer. Ele não é sobre celebridades, mas sobre pessoas inteligentes que estão tentando transmitir certas idéias. Não tenho certeza se algum dia a Gentlewoman será enorme, mas seria ótimo.

De acordo com você A Gentlewoman - a mais vale uma revista de todos os novos?

Na minha opinião, sim. Ele fala não apenas sobre moda, seu círculo é muito mais amplo. Uma pessoa comum está interessada em uma entrevista com Nicolas Gheskier? Se estamos falando da Revista Industrie, dificilmente alguém de fora da indústria da moda se interessará em lê-la. E The Gentlewoman é uma publicação da moda com um viés intelectual, projetado não apenas para pessoas da indústria da moda.

Quais revistas femininas os homens mais leem?

Os homens não gostam se eles são pegos lendo revistas femininas, temos vergonha disso. Mas afinal, a Vogue é a bíblia de toda a indústria, como não lê-lo?

As revistas femininas seriam mais interessantes para os homens se tivessem mais auto-ironia?

Sim As publicações femininas muitas vezes ditam demais - é incrivelmente chata. Mas, infelizmente, a ironia é cada vez menor nas publicações masculinas.

Mas há muito disso nos blogs - por exemplo, The ManRepeller. Talvez seja por isso que eles são tão populares?

Eu concordo completamente. Além disso, os blogs são uma plataforma completamente diferente para expressar seus próprios pensamentos. Eles reagem muito rapidamente ao que está acontecendo, então a aparência irônica é importante. Um mês depois, essa ironia não será mais tão relevante.

Mas nos últimos anos, o papel dos blogs mudou muito. todos já estão cansados ​​de olhar para os arcos.

No início, os blogs expressaram uma opinião alternativa, mas depois desistiram - vale a pena dar uma sacola ao blogueiro, enquanto ele escreve sobre ele. Outro gênero é o estilo de blogs em que eles estabelecem arcos, mas é fácil obter o suficiente destes. Antes de criar um blog, pergunte-se: "Eu tenho algo a dizer para o mundo? Devo cobrir o espaço com fotos desnecessárias?" Eu acho que as pessoas não pensam sobre essas coisas. Eu não quero parecer rude, mas às vezes eu leio artigos completamente ridículos na Internet. Você só precisa parar e pensar por dez segundos se você começar a escrever.

Em algum momento, a imprensa tradicional e blogs apenas trocaram. Os blogs dependem da publicidade ainda mais do que a mídia usual.

Exatamente Eu não gosto do fato de que os blogs desde o início trouxeram uma compreensão errada do estilo. Estilo não é uma coleção de coisas de designer, mas uma expressão de suas opiniões com a ajuda de roupas. Tenho certeza absoluta de que vestir-se especificamente para ser fotografado na rua é a coisa mais instável que pode ser. A ideia de estilo está muito poluída hoje. Foram os blogs que chamaram a atenção da mídia para o estilo de rua, mas no final eles mesmos embaçaram seu verdadeiro significado.

Você diria que hoje a indústria está supersaturada com ícones de estilo falso?

Claro! A maioria não é real. Acho que chegará um momento em que todos conseguirão o suficiente deles e ninguém mais se importará com eles. Mas nos próximos dois anos tudo será como é agora. Eu concordo absolutamente com a posição de Suzy Menkes em seu artigo Circus of Fashion. A palavra "circo" é um pouco ofensiva para nós - aqueles que trabalham na moda. Afinal de contas vamos a espetáculos não para vangloriar-se da aparência, e na necessidade de trabalho. Quando eu estava indo para a Semana de Moda de Milão na última temporada, recebi uma carta de blogueiros que organizaram uma competição de estilo de rua: "Olá, Angelo! Você poderia nos enviar uma prévia de algumas de suas imagens?" Respondi que ia a Milão para trabalhar e não para subir ao pódio.

 No entanto, você se tornou reconhecível graças aos blogs de rua.

Sim, mas aconteceu, porque assim que eu coloco alguma coisa, eles prestam atenção em mim. Mas há muitos personagens obcecados em posar para fotógrafos.

O que vemos no pódio são protótipos costurados à mão em um ateliê; o resto das roupas são costuradas rapidamente e mal

Talvez o problema da moda seja que ela se tornou comercial demais?

Eu concordo completamente - o desejo de ser vendido entope a moda: uma quantidade incrivelmente grande de roupas é costurada, dinheiro impensável é ganho. Às vezes, roupas de marcas diferentes podem ser distinguidas apenas por rótulos. As campanhas publicitárias de 20 anos atrás continham um significado; agora tudo é plano. Por causa do desejo de vender o máximo possível, as coisas são produzidas de forma muito rápida e barata - só aqui não afeta os preços. Às vezes eu vou à loja, vejo os preços e entendo que não vou comprar nada. O que vemos no pódio são protótipos costurados à mão em um ateliê; o resto das roupas é costurado rapidamente e mal. Outro problema da moda é que tudo é exibido e instantaneamente se transforma em clichê. Isso requer uma sociedade: ela quer ver sua coisa favorita muitas vezes. E quanto mais a vemos, menos interessante ela se torna.

Qual é então o papel do luxo em nosso tempo?

Eu gostaria que o luxo fosse de natureza pessoal, não algo que nos fosse imposto. Caso contrário, perderá seu valor original.

Como resultado, voltamos às raízes - ao estúdio e ao trabalho manual.

Espero que isso realmente aconteça!

Em suas entrevistas você menciona repetidamente a declaração do ano "A arte nos atrai apenas porque revela as coisas mais secretas em nós ". Esta ideia pode ser aplicada à moda?

Sim Moda revela desejos secretos. Eu sempre estava me perguntando por que as pessoas escolhem uma ou outra roupa; tudo faz sentido, mesmo se você decidir usar uma camisa branca simples ou regata. As pessoas estão acostumadas a tratar a moda como algo superficial, mas na verdade ela é muito mais profunda do que parece.

Fotografia: Sergei Sviatchenko por Senko / Wikimedia Commons