“Seria ótimo nos devolver a cidade”: eu organizo excursões femininas
Muito tempo cultural espaço Permaneceu estritamente "masculino", mas, felizmente, a situação está mudando. Hoje, há cada vez mais projetos sobre mulheres e mulheres - desde publicações feministas até espaços especiais. Conversamos com Liza Semyanovskaya, criadora das excursões "Flanerka", sobre como devolver as mulheres ao espaço urbano.
Sasha Savina
Sobre excursões
Eu trabalho em TI, e Flanorka é um projeto paralelo, pessoal e amado. Ocasionalmente, tenho um hobby, e achei que seria ótimo investir o tempo e o esforço que gasto neles em um projeto do qual algo pode sair. Nas excursões, eu rio e digo: "Eu já me interessei pelo feminismo há sete anos". Eu não sei se posso me envolver no feminismo, mas o tema de estudos de gênero, direitos LGBT e assim por diante tem sido muito próximo de mim. Quando eu pensava sobre o meu negócio, eu realmente queria que fosse associado ao feminismo.
Eu me perguntei o que eu gostaria de fazer e o que, de acordo com os outros, eu faço bem. A julgar pelos comentários, falo bem e digo - eu fiz muito disso no trabalho, e também fui para os cursos de redação da editora No Kidding Press e até mesmo liderei os grupos como curadores. Uma multidão de pessoas não me assusta, gosto de falar em público. Eu considerei diferentes formatos, mas, por exemplo, uma sala de aula não é minha: chata, e está implícito que eu provavelmente deveria ser especialista em história de gênero com educação especial. Pensando em uma opção mais divertida, decidi que poderia realizar excursões, além disso, um evento sem local permite flexibilidade.
Em maio, fui a Paris e fui ao Airbnb para descobrir que "impressões" existem (excursões e atividades realizadas pelos residentes locais. - Nota ed.). Então eu encontrei duas excursões feministas inteiras: a primeira era sobre arte de rua feminista, e a segunda era sobre mulheres na cidade. Eu me inscrevi para os dois - no final, o primeiro foi mais ativista, e o segundo foi projetado para um público amplo. Então uma imagem feliz começou a tomar forma na minha cabeça: eu posso fazer uma turnê sobre mulheres em Moscou.
Eu admito honestamente, eu não estava em uma excursão turística de Moscou, mas eu suspeito que eles falam principalmente sobre homens lá - pelo menos é isto que segue das descrições. Tentei encontrar excursões sobre as mulheres na capital - encontrei uma em que estava escrito que os homens ofuscam as mulheres e, portanto, é importante falar sobre elas, e mais algumas sobre "mulheres fatais", "condessas com bigodes", "amantes de grandes homens" e similares. Nos passeios turísticos, no melhor dos casos, é o lugar da imperatriz. Achei que seria ótimo devolver a cidade para as mulheres.
Eu esperava fazer rapidamente uma turnê e traduzi-la para o inglês (isso foi antes da Copa do Mundo), para que todos os feministas estrangeiros viessem até mim. Naturalmente, não tive tempo e levei a sério o projeto apenas em outubro. Eu tenho um treinador - eu cheguei a ele com um pedido de que eu fosse despedaçado: fui acertar, peguei um cachorro no verão, tenho uma carga terrível no trabalho, e também concluo um curso de programação, tenho que começar meu projeto e escrever uma história . Começamos a arrecadar projetos e concordamos que você precisa apresentar um rascunho de turnê e, o mais rápido possível, executá-lo - para pelo menos entender, eu goste ou não.
Em meados de dezembro, eu tenho um aniversário, e pensamos: o que poderia ser melhor do que ter uma turnê como a primeira parte da festa? Mesmo que eu faça tudo muito mal, meus amigos dificilmente dirão sobre isso no meu aniversário. No dia 23 de dezembro realizei a primeira excursão - desde então houve três ou quatro, no dia 9 de março haverá mais um. Agora quero seguir um cronograma estável - duas ou três excursões por mês.
Nós inventamos o nome junto com um amigo e um colega. Hora jogou opções, eles provavelmente eram setenta peças. Em algum momento, um "flanker" veio à minha mente. Existem as palavras "flaner" e "fluan" - isto é, andar à toa. Flaner - um homem que anda pelas ruas, olha para os transeuntes, senta em um café. Quando começo uma turnê, costumo dizer aos participantes que somos flanqueados. De fato, flanquear é uma história bastante sexista, porque esse modo de vida era mais acessível aos homens. Eu gosto do fato de que peguei essa palavra “masculina” e fiz dela feminilidade - é hora de retornar às mulheres o que elas deveriam ser.
O passeio dura cerca de três horas. Nós andamos de um ponto a outro, eu digo algo ao lado deles e periodicamente em transições. Desde o inverno, peguei aquecedores de mão especiais e os distribuí para todos. Nós temos coffee breaks, de um a três. O último leva cerca de quinze a vinte minutos, acordamos um pouco, nos aquecemos, nos conhecemos e dizemos antes do último ponto da turnê.
Sobre heroínas
Eu não tenho uma educação formal sobre a história das mulheres - na Rússia, em princípio, praticamente não existe. Mas eu tenho as ferramentas, não tenho medo da necessidade de ler muito e fazer anotações. Passei dois meses e meio preparando a primeira excursão. Parece-me que é muito mais importante começar do que esperar até ter acumulado conhecimento suficiente para me considerar um especialista. Agora, na turnê, cinco heroínas - você pode passar a vida inteira tentando resolvê-las. Temos que sacrificar a profundidade da imersão para obter pelo menos algum resultado.
A princípio, esbocei uma lista de pessoas interessantes - na longa lista de cerca de sessenta e setenta. Quando comecei a conversar com mais frequência sobre excursões, amigos e conhecidos começaram a enviar materiais sobre outras mulheres legais que eu não conhecia. Eu queria fazer uma excursão básica e geral e depois fazer a temática (por exemplo, eu me sentei por material sobre revolucionários, e depois a quantidade de trabalho, é claro, substancial). Agora a turnê principal dura três horas e tem cinco heroínas. Escolhi mulheres que, a meu ver, estão de alguma forma ligadas e, mais importante, de interesse: por exemplo, a artista Varvara Stepanova e a astronauta Svetlana Savitskaya.
Para esta excursão, comprei dez livros - por exemplo, a autobiografia de Svetlana Savitskaya, três edições soviéticas dos anos setenta sobre revolucionários, histórias biográficas artísticas, diários e cartas de Barbara Stepanova, uma coleção de Avongarde Amazons - uma monografia sobre uma exposição de mulheres de vanguarda. Claro, eu uso não só isso - por exemplo, eu estava procurando por artigos de pesquisa no Google Scholar. Eu nunca irei para a biblioteca, embora no final eu tenha que fazer isso. Em geral, estou envolvido em trabalhos científicos em um formato leve.
Com uma turnê dos revolucionários foi uma situação engraçada. Estou muito preocupado por não conhecer bem a história e escrevi um post no Facebook sobre se existe algum infográfico em algum lugar sobre a história do século XX, para que eu pudesse entender o contexto e me aprofundar mais. Um amigo recomendou o Museu de História Política da Rússia com uma exposição legal, onde a exposição "Mulheres e a Revolução" está acontecendo. Descobri que o museu fica em São Petersburgo - e fui lá por um dia. A exposição foi muito legal, eu agradeci a amiga, ao que ela disse: "Oh meu Deus, eu tinha certeza que este museu estava em Moscou!" Foi engraçado - pode-se dizer que eu já estava em uma viagem de negócios.
Eu disse que a turnê é melhor que uma sala de aula, porque não há necessidade de um playground. Por outro lado, é pior do que uma sala de aula, porque é necessário conectar a cidade com a sua história. Uma camada separada de trabalho é procurar endereços para entender quais objetos mostrar. Escrevo-os e depois tento verificar. Recentemente eu baixei o registro de tabletes memoriais em Moscou - há vários milhares deles. Eu olhei para todos eles e marquei aqueles dedicados às mulheres - descobriu-se que existem apenas 5% deles. Eu tenho cinco ou seis lugares no mapa com cada heroína - eu escolho dois deles, caso contrário, o caminho é esticado até a impossibilidade.
Sobre heroína favorita
Todas as minhas cinco heroínas são caras para mim, mas, por exemplo, há uma estilista Nadezhda Lamanova. Ela nasceu no final do século 19, antes da revolução, em Nizhny Novgorod, como dizem em toda parte, "em uma família nobre empobrecida". Na excursão, eu sempre brinco - me pergunto o que significa ser “empobrecido”: três servos em vez de vinte ou tudo é realmente ruim? Ela nasceu entre várias irmãs, formou-se em um ginásio - sete anos obrigatórios - e por sua própria iniciativa completou o oitavo ano de estudo. Depois disso, ela decidiu que não queria ser um fardo para a família e, sendo bem jovem (ela provavelmente tinha menos de vinte anos), partiu para Moscou e se estabeleceu no estúdio. Quando ela tinha vinte e quatro anos, abriu um ateliê em Moscou. Através de seu marido, ela conheceu Stanislavsky, e ele organizou no Teatro de Arte de Moscou. A.P. Chekhov estuda trajes - ela trabalhou lá por quarenta anos, até a sua morte. Em 1905, alguns anos após o primeiro ateliê, ela construiu seu próprio prédio de cinco andares no Tverskoy Boulevard - ela comprou um terreno e o fez com seu próprio dinheiro.
Quando a revolução aconteceu, ela e o marido foram presos por dois meses e meio. Mas desde que ela estava indiretamente familiarizada com Gorky, ele perguntou por ela, e a mulher foi liberada. Ela continuou a trabalhar, se envolver em teatro, por exemplo, costurou fantasias que participaram da exposição de arte decorativa e aplicada em 1927 em Paris - e venceu o Grand Prix. Antes da revolução, ela havia chegado ao ponto de ser uma fornecedora para a corte de sua majestade imperial e, após a revolução, continuou sua brilhante carreira - e isso é surpreendente.
Sobre planos
Eu quero ir em excursões mais regularmente. Agora eu tenho uma turnê, e estou modificando-a metodicamente - eu quero adicionar mais e mais informações legais lá e tornar a rota mais interessante e confortável. Depois de cada um, peço feedback - e muito coincide com meus próprios sentimentos. Eu quero fazer cinco excursões diferentes em pedaços - em primeiro lugar, é legal, e em segundo lugar, todas as heroínas que eu gosto não se encaixam em uma. Até agora eu sou muito divertido para dirigir o general, mas acho que com o tempo isso vai se tornar entediante.
Os planos mais próximos são um tour dos revolucionários, embora existam dificuldades aqui: muita coisa aconteceu em São Petersburgo. Eu também acho que seria interessante fazer um tour sobre a vida das mulheres. Eu quero excursões sobre artistas, escritores, terroristas, criminosos. Eu gostaria de excursões gerais como aquela que é agora, havia mais de uma e que heroínas mais modernas começaram a aparecer lá. A única coisa é que, até agora, abandonei a idéia de fazer excursões com mulheres famosas - parece-me que é chato. Seria legal fazer um mapa interativo - há placas comemorativas, nomes de ruas, objetos que eu mostro, mas você precisa entender como fazê-lo tecnicamente. Bem e, provavelmente, é necessário traduzir tudo para o inglês.