Três cavalos e Chuka: Como eu viajei pela Mongólia
A ideia de viajar para a Mongólia chegou a mim há um ano.Durante outra aventura desesperada, tentei ir da capital do Laos ao Vietnã em uma bicicleta andando com uma cesta comprada no mercado local por US $ 50. Foi um verão maluco de meio ano quando parecia que tudo era possível. E no meio dos campos de arroz, estupefato pelo calor, prometi a mim mesma que no ano seguinte eu levantaria a barra e substituiria a bicicleta por meu cavalo.
O plano era este: venho para a Mongólia, compro um cavalo, provisões, e chego de Ulan Bator à fronteira chinesa, a cerca de 700 quilômetros do caminho. Não era de todo óbvio como todo esse empreendimento funcionaria. Eu me sentei a cavalo uma vez na minha vida, aos doze anos de idade, eu não tinha ideia do quanto um cavalo poderia andar em um dia (e quanto eu fiz), eu passei a última noite em uma barraca no ensino médio.
Voltando para a Rússia, ela começou a se preparar: foi às aulas de equitação por um mês e meio. É verdade que, no contexto da viagem, havia pouco uso prático. Aprendi a fazer com confiança apenas duas coisas: limpar o cavalo e graciosamente subir na sela. Ficou claro que, mesmo que eu comprasse um cavalo, não iria longe. Eu decidi que a melhor opção é viver algumas semanas em alguma aldeia e aprender tudo no local. Restava encontrá-lo.
O Google sabe um pouco sobre a Mongólia: todos os sites antigos de agências de viagens, postagens do fórum Vinsky há cinco anos e poucas notas sobre o Lonely Planet. Eu decidi ir pelo caminho familiar e encontrar um programa de voluntariado através do serviço Workaway. Quinze programas estão registrados na Mongólia, menos no Paquistão. Excluí as grandes cidades como pouco promissoras do ponto de vista da pecuária e metade das opções caiu imediatamente. Nos restantes oito lugares enviou um pedido. Quatro responderam: dois programas procuraram pessoas por um período de três semanas, os outros dois concordaram em me receber, mas aparentemente mudaram de idéia e pararam de responder aos e-mails.
Duas semanas antes da data de partida planejada, eu não tinha nenhum ponto de partida inteligível, mas não consegui adiar mais. Em setembro, mudei-me para Londres e tinha certeza de que gostaria de passar o próximo verão com minhas pessoas próximas. Então eu peguei os bilhetes (no avião para Irkutsk, no trem para Ulan Bator) e decidi descobrir no local. Eu tive sorte. Em Irkutsk, conheci William, um estudante da França. Um mês atrás, ele comprou um cavalo na Mongólia e percorreu o país por duas semanas com um guia local. Ajudou com o ponto de partida - 19 mil rublos de um cavalo e o norte do país.
Um momento escureceu a viagem de William: um dia antes do final da rota, um cavalo foi roubado dele. "Cash back" não aconteceu. Depois de conversar com outros viajantes, eu revelei um padrão: mesmo com um guia local, 80% dos cavalos comprados foram “perdidos” alguns dias antes do final da viagem. Isso nunca aconteceu com os animais alugados, embora o estacionamento e a rota fossem os mesmos. Houve um esquema desagradável.
Eu peguei o trem na segunda tentativa. Acontece que a ferrovia em toda a Rússia é o tempo de Moscou. Tive a sorte de a diferença de tempo ter passado para as minhas mãos e depois de um dia ainda cheguei a Ulan Bator. Depois de conversar com vários viajantes e confirmar as informações, decidi não perder tempo e sair o mais rápido possível. No dia seguinte peguei uma passagem de ônibus e depois de 15 horas eu estava em Moray, uma pequena cidade no norte do país. Eu tive que de alguma forma chegar à aldeia de Khatgal. Eu pensei que eu olharia o horário de ônibus na estação, mas não estava lá, os passageiros foram pousados em um terreno baldio.
Cheguei ao único hotel no mapa onde conheci dois israelenses. Os caras já encontraram o carro para Khatgal e sugeriram que eu me encaixasse. Boa sorte! Na aldeia que ficamos na casa de hóspedes mais elegante, eu fui alocado um yurt separado e até mesmo permissão para tomar um banho. Na manhã seguinte, os rapazes foram embora e fui procurar Dala, uma garota que, segundo William, pode me ajudar a comprar um cavalo. Ela mantinha uma casa de hóspedes em outra parte da aldeia, não havia placas de sinalização, mas depois de perambular por meia hora, eu o encontrei e nos sentamos para conversar. Eu disse algo como: "Eu tenho duas semanas, 30 mil rublos, e eu quero comprar um cavalo, o que você acha?"
Eu não levei em conta que os cavalos da Mongólia são muito menores que os europeus e que você não pode encaixar a bagagem facilmente na sela da Mongólia, não é a mesma construção. Então você teve que comprar um segundo cavalo.
E então as revelações começaram. Dala imediatamente apontou os pontos fracos do meu plano. Descobriu-se que não é difícil comprar um cavalo, eu, como uma mulher branca, será pago um prêmio e todos serão felizes - 19 mil rublos, o preço que eu estava disposto a pagar e nem sequer ficar muito chateado se algo acontecesse com o cavalo e o dinheiro veio para mim retornará. "Mas", ela disse, "você não precisa de um, mas de dois cavalos".
Claro, eu entendi que eu estava carregando bagagem comigo. Barraca, saco de dormir, roupas, comida por duas semanas - cerca de 20 quilos. O curso dos meus pensamentos foi este: 80 kg (I + bagagem) não são de todo um peso crítico para um cavalo, e um vai lidar. Eu não levei em conta que os cavalos da Mongólia são muito menores que os europeus e que você não pode encaixar a bagagem facilmente na sela da Mongólia, não é a mesma construção. Então, foi necessário comprar um segundo cavalo, e este é outro 22 mil de cima (cavalo + munição), para um total: 44 mil só para cavalos. Muito mais orçamento, que eu penhorei. Além disso, eu não tinha ideia de como lidar com dois animais ao mesmo tempo. "Além disso", disse Dala, "tenha em mente que é provável que os cavalos cheguem a algum lugar, devido à sua supervisão ou com a assistência dos moradores locais". Então o plano original desmoronou diante dos meus olhos.
Dala ofereceu esta opção: levar cavalos para alugar, com um guia local, doze dias cavalgando para o norte até o assentamento de pastores de renas, para ficar com eles alguns dias atrás e fazer um passeio. Rota difícil, mas em lugares muito bonitos. Eu realmente queria comprar um cavalo e me gabar sobre isso no Facebook. Mas no final, a falta de um orçamento para o segundo cavalo e bom senso ganhou, decidi concordar com a opção Dala, especialmente ela prometeu que o melhor de seus filhos iria com um "inglês" muito compreensível. Para três cavalos que acompanham, permissão para entrar na reserva, comida durante duas semanas e doces para pessoas locais, passei 25 mil rublos.
Na manhã seguinte, conheci meu guia, Chuka, um mongol sorridente de cerca de trinta anos em um caftan cor-de-rosa - degel. Trouxe com ele três cavalos pequenos, assentados em estilo mongol: a construção da base de sela e almofadas, presa com tiras, o estribo do lado direito é segurado em um cinto de couro, à esquerda - em um pano, o freio é conectado de cordas diferentes. Nós empacotamos nossas malas nos sacos de viagem, carregamos o cavalo e partimos. No primeiro dia, passamos mais de oito horas na sela, mas estava quente e ensolarado e, apesar do cansaço, me senti bem no final do dia. Chuka e eu selamos nossos cavalos e, enquanto eu fingia que sabia montar uma tenda, ele fez uma fogueira. Senti-me de algum modo triste com a viagem que, de acordo com meus planos, deveria me temperar, prometia ser tão confortável. Fiquei triste por nada, foi o único dia sem chuva durante toda a viagem.
Cada novo dia era parecido com o anterior, e esse era o seu charme: levantar-se, meia hora para se deitar e ler, tomar café da manhã, colecionar coisas - depois de oito horas tudo estava na ordem inversa. No dia em que nos encontramos não mais do que um par de pessoas, mas todos os homens locais e até meninos estavam armados. Imediatamente me lembrei do conselho de amigos que é necessário levar uma pistola de ar com você, para que se algo acontecer, você pode resistir ao local. Uma pistola com balas de borracha contra a borda - os mongóis se divertiam.
Nós gradualmente nos mudamos para o norte, ficou mais frio e mais bonito. Nos primeiros dias eu estava mudando de roupas para dormir, mas na quarta noite a temperatura caiu para menos e meu saco de dormir “para +5” parou de enfrentar - para dormir, eu tive que colocar todas as minhas coisas: roupas íntimas térmicas, duas camisetas, velo calças e uma jaqueta, mais uma calça, dois pares de meias, uma jaqueta e até uma capa de chuva. Apesar das condições climáticas, todas as manhãs acordei com um humor maravilhoso, e apenas um momento foi minado pela minha calma. Chuka sabia em inglês exatamente quatro palavras: "cavalo", "sono", "água", "coma" - nunca "inglês compreensível". Ele acenou para todas as minhas perguntas e disse: "Sim". E a primeira vez, essa incapacidade de obter uma resposta até mesmo para a pergunta mais simples me levou a um frenesi. Desenhar os quebra-cabeças Emoji em notas às vezes ajudava a encontrar entendimento mútuo, mas não com frequência. E então me perguntei o que mudaria se soubesse que eram sete horas em vez de seis ou oito. Eu percebi que nada e relaxei.
Em geral, Chuka era um cara legal e, provavelmente, eu também gostava dele. Provavelmente porque ele decidiu me fazer um verdadeiro mongol. Ele ensinou como destilar rebanhos de cavalos e ovelhas pastando, galopando e pulando sobre pedregulhos. Eu também encontrei algum entretenimento, o melhor - "equalizador de cavalos". Ligue sua pista favorita e acelere, diminua a velocidade do cavalo. Saltando a uma velocidade de 50 quilômetros por hora sob o "Adolescente Fluorescente" Arctic Monkeys é inestimável.
Às vezes parávamos para tomar chá em yurts ou ficávamos perto do estacionamento, sempre fomos convidados a passar a noite. Do lado de dentro, a yurt se parece com isso: duas ou três camas estão dispostas ao redor do perímetro, várias pessoas dormem em cada uma, o resto está no chão; no centro do fogão; na metade oriental, feminina, na cama, a comida é preparada; os ossos são secos nas paredes de treliça da tenda; há uma TV ao lado da parede mais distante da entrada, uma antena parabólica está no telhado; sem banheiro, sem chuveiro, sem conexão telefônica.
Sapatos de locais decolam não são aceitos, cobertores e colchões não são lavados, provavelmente nunca. Os mongóis raramente lavam, a água morna é cara, a única opção são rios de montanha. Rapidamente adotei hábitos locais e não lavei durante duas semanas em uma caminhada, não pude entrar na água gelada, e administrei com lenços umedecidos. Guardanapos terminou no terceiro dia. Eu tive sorte, o cheiro foi atrofiado no começo. Com a miséria externa, que não é um indicador de pobreza, mas hábitos (linóleo gotejante no chão e mobília dilapidada com um bom carro), os mongóis são pessoas muito hospitaleiras. Eu nunca senti tanto carinho e cuidado de absolutamente estranhos.
Eu inventei algum entretenimento, o melhor - "equalizador de cavalos". Ligue sua pista favorita e acelere, diminua a velocidade do cavalo. Saltando a uma velocidade de 50 quilômetros por hora sob o "Macaco Fluorescente" Arctic Monkeys - inestimável
Em um dia com um tempo especialmente ruim, quando não havia força para nada, e você podia tirar um balde de água das roupas, chegamos a um aul para nos aquecer. Uma grande família estava esperando por nós dentro: quatro gerações, todo mundo está sorrindo, todo mundo está feliz com a gente. Eu fui tratado com muita atenção. Viajando sozinha, uma mulher estrangeira é exótica para os habitantes locais. Eu estava imediatamente sentado no lugar de honra em frente à entrada, entreguei uma tigela com chá de leite mongol. A mulher mais velha, mamãe, tirou metade da barra de chocolate dos recipientes, reservada para convidados especiais. Pão fatiado, trouxe queijo de leite de iaque e açúcar - um lanche nacional. Eu me deliciei com o fogão e observei as mulheres cozinharem o jantar: enrole a massa, frite os bolos finos na assadeira, corte-os e a carne, e então os cozinhe na manteiga em um caldeirão.
Enquanto as crianças corriam para fora, os adultos sentaram-se para jogar dominó. Mamãe, a campeã local, explicou as regras para mim, e depois de meia hora ganhei a cada três jogos, e na manhã seguinte ganhei a classificação geral. Não para mostrar o quão feliz eu estava naquele momento, e como ela genuinamente se alegrou. Eu senti que fazia parte da família e que estava muito feliz. Na despedida, eles me prometeram voltar.
No décimo primeiro dia, chegamos a Tsaganur, passamos a noite nos guardas da fronteira local e, pela manhã, nos mudamos para o assentamento de pastores de renas. As primeiras duas horas estavam dirigindo debaixo de chuva pesada e outro seis - neste pântano de lama. Se você pisa no lado errado, você imediatamente cai no peito. Naquele momento, quando pensei que não ia mais me mexer, os topos dos amigos apareceram no horizonte. Nos dois dias que se seguiram, fiquei em minha cabana, brinquei com crianças locais, tirei fotos de cervos e descobri como a vida funciona aqui.
Na parte noroeste da Mongólia há apenas dois assentamentos de pastores de renas, nós estávamos em um maior: vinte amigos, cerca de cem pessoas e muitos veados. As pessoas vivem isoladas da civilização. Para o assentamento mais próximo oito horas a cavalo: não vá a pé, não dirija de carro. Não há médico ou medicamento local. Mais cedo no assentamento viveu um curador, ela nasceu. Agora você tem que ir para Tsaganur. Por muito tempo eu tentei descobrir a partir dos locais que o lucro de renas pastoreio, como eles ganham. Era óbvio que não se vendia carne, couro ou queijo. Acontece que a criação de renas é um evento totalmente subsidiado. Essa é uma história tão engraçada.
27 de agosto, no meu último dia nos pastores, começou a nevar. Nós retornamos do mesmo jeito, mas a sujeira congelou, e ficou um pouco mais fácil ir. Oito horas depois chegamos à aldeia, Chuka encontrou os caras que concordaram em me levar para Hatgal. Nós nos abraçamos e nos despedimos. Chuka voltou pela mesma rota - devolvendo os cavalos, e dois dias depois eu tive que pegar o trem para Ulaanbaatar, tive que me apressar.
A jornada durou quase um mês. Passei um tempo sozinha comigo mesma, pensei cuidadosamente, descansei e pela primeira vez em muito tempo me senti muito feliz. Eu pensei que uma viagem à Mongólia seria uma experiência completamente oposta ao que me espera na Inglaterra. Três semanas depois, deitada em um colchão nu, escondida em uma jaqueta no meu apartamento vazio em Londres, percebi que tudo não era tão simples. Acontece que a oportunidade de temperar a si mesmo é dada com mais frequência do que a chance de algumas semanas de não se preocupar com nada.
Fotos: Hunta - stock.adobe.com, arquivo pessoal
