Crítica de teatro e cinema Olga Shakina sobre livros favoritos

EM ANTECEDENTES "PRATELEIRA DE LIVRO" Pedimos heroínas sobre suas preferências e edições literárias, que ocupam um lugar importante na estante de livros. Hoje, a crítica de teatro e cinema Olga Shakina fala sobre seus livros favoritos.

Comecei a desmontar as letras do ano às quatro com a ajuda do meu avô - lembro-me de como, depois de um dia de aulas muito entediantes, várias coisas se formaram de repente na palavra "sabão" e não entendi como isso aconteceu. Um pouco depois, estando doente, não podia viver sem um livro - era chato e, sentado na cama, reli o mesmo panfleto com versos infantis e não bastava.

Eu me lembro como era com livros na era soviética - no meu caso, na reestruturação: nós demos o papel usado e recebemos algumas porcarias arbitrárias, nem mesmo selecionadas por você. Também tive a sorte de o avô e o pai trabalharem na Hungria e, por algum motivo, foi a partir daí que publicações em russo foram realizadas. Portanto, na biblioteca de meus filhos, havia grandes volumes de antologias de uma peça soviética e poesia soviética (lá lia Ivan Vasilyevich, de Bulgakov, e Lyubov Yarovaya, de Trenova, e estremecia), além de uma pérola! - libreto de ópera de dois volumes. Ficou furioso que todas as óperas terminassem mal, exceto uma - não me lembro qual, mas foi no final do segundo volume, depois de Leoncavallo: o século XX chegou, os personagens relaxaram.

O mesmo absurdo era com coleções de contos de fadas nacionais: havia pessoas afegãs em nossa casa e havia sólidos casamentos forçados que acarretavam suicídios. Tendo já tomado a comunhão com bibliotecas em casas de férias, percebi que, por exemplo, nos contos de fadas africanos, ao contrário do Oriente Médio, o outro (mas não mais agradável) modo é onde as pessoas e os animais se alegram alegremente. Eu estava constantemente relendo e a coleção de referência de lendas e mitos da antiga Grécia Kuhn - por sua vez, a prosaica sílaba convertida do hexâmetro e a repulsiva ética pré-cristã enfurecida. Ele fez um bom trabalho, agora bica seu fígado, e todos, incluindo o narrador, fingem que é necessário - isso é normal? Lembro-me de como li sobre a Guerra de Tróia, tudo é mais repugnante, mais repugnante para mim, as páginas estão rolando com mais afinco - a temperatura aumenta e eu - provavelmente com sete anos - caí da primeira gripe da infância.

Em fogos de escola - isto é quando todos se reúnem em classe, se divertindo, bebendo e comendo - eles deram livros: a classe na terceira metade dos estudantes, eu lembro, eles deram histórias sobre o rei dos macacos, e o outro - “Ferreiro de Big Wootton” na tradução Nagibin. Todos, como as instituições, queriam um rei - eu tinha um, e eu imediatamente o troquei pelo "Ferreiro", sentei no canto e o li ali mesmo. Eu fiquei chocado com essas florestas mágicas, tempestades e estrelas na testa: Idade Média, Romantismo, Vitorianismo - então eu senti que tudo isso é meu, e eu também penso assim (se é verdade).

Mais sinais do final dos anos oitenta e início dos anos noventa - todos pediram algum volume svezheanonsirovannye por assinatura. Nós assinamos as obras coletadas de Conan Doyle, mas apenas o primeiro volume chegou. Nós também escrevemos um dicionário etimológico. Meu pai e eu gostávamos de adivinhar de onde uma palavra ou outra veio, e em algum momento ele disse: "Mas nós certamente saberemos tudo quando chegarmos a estes ... pequenos ..." - e eu peguei: "... grandalhão!" Claro, ele nunca veio. Mas logo o 286º computador com um modem zumbido apareceu na casa - o primeiro mensageiro do fato de que os dicionários logo deixarão de ser necessários.

Mamãe era amiga do diretor-geral da editora "Pushkin Square" (ele logo foi morto), ele deu-lhe muito: traduzido ficção americana, um multi-volume Solzhenitsyn. Todos estes eram brochuras bem baratas. "O Arquipélago Gulag" engoli em dez anos - para ser honesto, desde minha infância perdi uma leitura terrível, todo tipo de horrores. Stephen King ainda não publicou, e eu li o "Arquipélago" em busca de horror. Eu sabia que Soljenitsyn era uma grande figura pública, mas um escritor, bem, assim. Eu leio sem o prazer da sílaba, mas um lugar, sobre riachos que se fundem em um rio grande e cheio, espreitava para mim: não, acho que, afinal de contas, ele e o escritor estão em lugares completamente diferentes. Eu escrevi este lugar no diário.

A leitura em inglês começou (mas sem sucesso) aos catorze anos a partir de um livro que meu pai encontrou no banco de um trem elétrico holandês - constantemente prestava atenção ao nome do autor na lombada: no final há dois "t", um nome muito estranho. Perguntei ao meu pai do que ela estava falando, sobre alguma sociedade juvenil secreta. Eu tentei começar, mas não conseguia entender nada, é claro. Eu tinha muitas versões, sobre o que é este livro, que sociedade secreta. Surpreendentemente, voltei a Tartt apenas alguns anos atrás - eu li “Little Friend” e depois “Shchegla”, mas que “A Secret History” não: Eu quero ler exatamente aquele livro com a fita adesiva na capa que papai encontrou no trem que papai segurava em suas mãos, mas ela, é claro, estava perdida e eu nunca a encontrarei.

Konrad Lorenz

"Agressão ou o chamado mal"

O livro do etologista, o ganhador do Prêmio Nobel, sobre como a agressão intraespecífica funciona - dos animais aos humanos. Minha primeira não-ficção distinta, de uma vez por todas, colocou o algoritmo, como aprender, explorar o mundo. Tudo tem uma estrutura que pode potencialmente ser conhecida - mas isso não a torna menos surpreendente. Meu exemplo favorito de lá: o austríaco Lorenz, lembrando-se perfeitamente do Anschluss, admite que ao som da boa e velha marcha, ele ainda endireita reflexivamente os ombros e sente o frio abençoado percorrendo a crista. E ele imediatamente explica de onde veio esse reflexo: em uma situação de combate, os macacos humanóides endireitaram-se a toda a altura e arborizaram o casaco para parecer maiores ao inimigo. Os sentimentos que tendemos a sacralizar são verificados pela biologia - mas ainda são sentimentos. E outra citação: "O mundo será salvo pelo conhecimento científico e pelo senso de humor". Palavras de ouro, Conrad - se o mundo ainda é capaz de salvar.

Niklas Luhmann

"Introdução à teoria de sistemas"

Decifrando as palestras do grande sociólogo alemão que repensou a sociologia em termos da teoria da termodinâmica (inclusive). Sistemas fechados e abertos, a entropia, o equilíbrio como o menos estável de todas as disposições - este livro, em que cada linha foi repleta de um enorme número de significados com a máxima eficiência, me desencorajou a temer as pessoas ao redor e me ensinou a abordar qualquer medo sistemicamente. Com medo de alguma coisa? Aprenda como funciona. Avaliação irá, a apresentação permanecerá.

Arkady e Boris Strugatsky

"Um bilhão de anos antes do fim do mundo"

Quando eles dizem que os Strugatsky são leves ou idealistas, eu acho engraçado: eles têm vários romances realmente bons, e um deles é “The Billion”, não muito popular, a propósito (exceto talvez porque é baseado em seus “Eclipse Days”). "Sokurov levou - mas no filme do romance, em geral, nada foi deixado). Vários cientistas soviéticos tardios estão independentemente engajados em pesquisa e desenvolvimento - e encontram uma resistência estranha: seus telefonemas distraem seus pensamentos, fazem uma visita de seus corpos, ou uma mulher bonita vem, ou um vizinho comete suicídio.

Eles finalmente chegam à conclusão de que é uma lei da natureza que tenta se salvar do estudo - e alguns cientistas desistem, e um coloca todo o seu trabalho em uma pilha e é levado a encontrar pontos de contato neles - para estudar a lei que impede o estudo de outras leis. Mais uma vez, meu credo: o que quer que o assusta - estude isso, você não tem outra saída. Destes três livros estava o meu cientificismo. E ainda releio "Billion", porque também é uma linguagem incrível - as últimas páginas e meia são especialmente boas, onde o personagem principal dá ao bravo amigo uma pasta com elaborações e se amaldiçoa por conformidade, repetindo a frase meditativa: "Desde então tudo está se arrastando minhas curvas são caminhos indiretos de surdos. "

Pavel Pryazhko

As jogadas

O dramaturgo bielorrusso é nosso, sem exagero, um grande contemporâneo, o único artista tópico que trabalha com o material que é maximamente sacralizado em nossa sociedade centrada no logotipo - com a palavra e, portanto, sem precedentes ousada. Ter um sentido excepcional para essa palavra. Ele tem textos que consistem em fotografias ou gravações de Valeriy Leontyev e Alla Pugacheva, mas também há narrativas bastante (embora invariavelmente musicais, soantes), como “Três dias no inferno” ou “Parques e jardins”. Tudo isso pode ser encontrado na Web, mas em breve na Bielorrússia os fundos recolhidos na Internet vão lançar a coleção Pryazhko. Eu recomendo encontrá-lo. Esta é a principal coisa que está acontecendo agora, diante dos nossos olhos, com a língua russa.

Nikolay Baytov

"Pense o que você diz"

O representante das ciências exatas (pseudônimo tomado em homenagem à unidade de armazenamento de informações digitais), prepara o limpador de linguagem Vladimir Sorokin. Esta coleção é sobre as aventuras da linguagem no espaço de nomeação e narração de histórias, tais fantasias estruturais e linguísticas. Um herói derrama cartas de gelo ao amanhecer. Outro encontra um andarilho, um homem espelhado, que comunica, repetindo exclusivamente as últimas palavras do interlocutor. Um camponês que fala um dialeto estranho e pseudo-popular dispara um cranberry. Linguagem como um herói muito estranho.

Denis Osokin

Farinha de aveia

O principal realista mágico da literatura russa é de Kazan. Ele não é apenas sensível à etnia, mas ele mesmo inventa a etnia - e isso é algo completamente incompreensível. A última vez que os cérebros trabalharam tão paradoxalmente para Andrei Platonov, Sorokin demonstrou tal clareza e singularidade do método artístico, e provavelmente este conhecimento da natureza humana - Chekhov. Tudo nele é uma ilusão, e a figura do autor inclui: ele se apresenta constantemente em sua própria prosa e, ao mesmo tempo, foge da autoria. Em geral, a vida é sonho osokiano.

Anton Chekhov

"Ivan Matveich"

Uma história da qual invariavelmente choro, mesmo quando a reconto, é a mais chekhoviana das histórias de Chekhov. Um professor colérico contrata um funcionário para ditar seu trabalho de ciência natural para ele. O funcionário está sempre com fome, desajeitado e não quer trabalhar em particular. E em vez de gravar, ele esgueira o bolso com pretzels de um vaso e diz ao patrão como eles pegam milho na primavera em sua aldeia. O professor está irritado, mas de novo e de novo ele chama o funcionário para trabalhar, e surge uma estranha simbiose. Em geral, nada acontece - as pessoas encontram o humano um no outro e, constrangidas por essa polpa, ainda o tocam. Aqui estou chorando de novo.

Tibor Fisher

"E então eles vão te dizer que você chutou"

O moderno britânico Chekhov é o escritor mais bonito da geração Barnes, Lodge e Amis Jr. Todo mundo adora seus "Filósofos da Estrada Alta", e eu gosto dessa história do livro "Não leia este livro se você for estúpido". A história sobre os dias de semana do advogado com hora marcada, que conhece pessoas estranhas todos os dias - por acaso e no trabalho. Sobre como tudo é gentil, frágil e triste, como amamos.

Arkady Averchenko

"Uma dúzia de facas na parte de trás da revolução"

O monólogo irado, amargo e inconsistente de uma pessoa de quem o mundo inteiro foi roubado - estes são os meus Doze, um lembrete de porque desde a infância considero o idealismo o mais horrível e sangrento, mau, e onde minhas alergias são às utopias. O Averchenko de olhos arregalados sempre foi meu herói - estou muito feliz por ele, ao contrário de Bukhov, não voltar à Rússia soviética, não liderar a revista Crocodile, não escrever denúncias e não apodrecer nos campos, mas sim sentado em Paris e escreveu afogando-se em lágrimas e bílis, essas doze desconfortáveis ​​peças são sobre uma garota que sabe distinguir o som de uma metralhadora do som de uma barra lateral, Chapeuzinho Vermelho que está pronta para ir à avó não mais do que o legítimo dia de trabalho de oito horas, cantando uma velha internacional ou de Petersburgo, reunião sevastopol pôr do sol do céu

Vasily Lomakin

"Textos Subsequentes"

O mais amado dos modernos poetas russos - um funcionário do Instituto Americano de Pesquisa do Câncer, parece; Lomakin é um pseudônimo. Este é o nosso Auden - não no modernista, mas no espaço pós-moderno, onde imagens e palavras se separaram, o absurdo misturado com o delicado, o pathos não tem lugar: "Quando eu tinha água - e já tinha água - andei por canos e sempre havia um guindaste ".