"Purdah": Mulheres sobre a tradição de cobrir a cabeça
TODOS OS FOTÓGRAFOS DIA AO REDOR DO MUNDO procurando novas formas de contar histórias ou capturar o que não percebíamos anteriormente. Escolhemos projetos fotográficos interessantes e perguntamos a seus autores o que eles queriam dizer. Esta semana estamos publicando o projeto do fotógrafo Arpita Shah, que pediu aos representantes de várias diásporas asiáticas que moram na Escócia para dizer por que eles cobrem suas cabeças e o que essa tradição significa para eles.
Eu inventei e filmei uma série de "Purdah", quando fiz um estágio em Glasgow e participei do projeto de arte "The Albert Drive Project". Foi-nos dada uma tarefa para responder à pergunta "quão bem conhecemos os nossos vizinhos?" e envolver a comunidade multicultural local em seus projetos. Como parte do estudo, organizei oficinas de fotografia com diferentes grupos e organizações de mulheres, durante uma delas tivemos uma discussão muito interessante. Os participantes falaram sobre como o uso do niqab afeta o modo como as pessoas são percebidas pelos outros: é difícil sorrir para o vizinho se você não vê o rosto dela. Uma mulher percebeu que nunca havia pensado em considerar educadamente ou tentar falar com um estranho que usa um véu. Como resultado, muitos representantes das diásporas asiáticas admitiram que outros entendem mal as razões pelas quais cobrem suas cabeças; posteriormente, isso se traduz em estereótipos prejudiciais e atitudes negativas em relação às mulheres.
Essa discussão me inspirou. Eu queria fazer um projeto que falasse sobre a tradição de cobrir a cabeça em diferentes culturas, e mulheres modernas que decidissem seguir essa tradição se tornariam heroínas. Eu queria que pessoas não familiarizadas com essa tradição ouvissem as histórias de representantes de várias diásporas asiáticas e compreendessem seus motivos mais profundamente. Passei minha infância na Índia e na Arábia Saudita e consegui ver diferentes tipos de burca. Hijab, sari e chunni fazem parte da minha identidade cultural, é natural para mim cobrir minha cabeça. Há algo calmante e inspirador para envolver-se em vestes sagradas que fazem parte de sua cultura.
Eu procurei as heroínas de "Purdah" de todas as formas possíveis. Eu estava familiarizado com alguém e fotografei para outros projetos (por exemplo, em uma das fotos que você pode ver minha mãe em um sari), você encontrou outras pessoas através de organizações locais de mulheres. Às vezes eu me aproximei de estranhos na rua e contei sobre meu projeto. Várias mulheres se recusaram a participar por motivos pessoais ou religiosos e eu respeito sua decisão. Mas a maioria ainda concordou; Eu acho que eles foram subornados pela oportunidade de contar às pessoas sobre suas tradições. Foi muito importante para mim fornecer fotos das heroínas com seus comentários - elas tornam o projeto mais compreensível para o público e revelam melhor a idéia principal. Em geral, isso é uma parte importante - trabalhar com tantas mulheres e mostrá-las através de um aspecto tão pessoal quanto a identidade cultural.
Eu estudei em um fotógrafo em Edimburgo, desde 2006 tenho regularmente concluído estágios em várias residências de arte e clusters, e também participo de projetos coletivos dedicados ao estudo de culturas e diásporas na Escócia. Sempre me interessei pela história e pelas tradições do retrato. É incrível o número de retratos fotografados ou pintados por mestres do passado. Eu fotografo em câmeras de filme de grande e médio formato. Eu gosto do processo lento de filmar, eu gosto de encontrar uma linguagem comum com os personagens, para construir uma composição e iluminação. Eu sempre me esforço para garantir que o retrato conte a história do herói - para conseguir isso, você precisa gastar tempo. A fotografia é um grande poder, uma imagem pode ser vista de vários lados, contar várias histórias e unir as pessoas mais diferentes, cada um dos quais irá perceber a sua maneira.
Graças ao niqab, as pessoas realmente me escutam e não fazem uma opinião sobre mim e minhas palavras sobre como eu pareço
O Hijab é minha escolha pessoal. Eu uso isso com orgulho e assim me identifico como muçulmano
Eu adoraria usar um sari o tempo todo, mas o clima escocês não permite isso. Na minha cultura, o sari é um tributo a uma tradição sagrada. Quando eu o coloco, parece que eu estava embrulhada em tecido de jóias e transferida de volta para a Índia
Dastar é uma parte da personalidade de cada sikh, uma peça sagrada usada por homens e mulheres. Para mim, um dastar como uma coroa na minha cabeça - inspira a ser uma mulher forte e confiante.
Eu comecei a usar o hijab há um ano, então nenhum dos meus parentes acreditava que para mim esta era uma decisão séria. Minha mãe e irmãs não usam o hijab. Amigos também disseram que não me representavam. Mas tudo mudou! Agora todo mundo, pelo contrário, não pode me imaginar sem um hijab
O hijab é uma manifestação externa da minha fé, é muito mais do que apenas um pedaço de pano. Ele fala sobre que tipo de pessoa eu sou e como eu trato os outros
Eu cubro minha cabeça durante os cultos e cerimônias religiosas - isso me ajuda a distrair os assuntos do dia-a-dia e estabelecer uma conexão espiritual com Deus.
Eu cubro minha cabeça com minha dupatta durante as orações ou como um sinal de respeito quando me encontro no círculo de parentes mais velhos
Esta é minha escolha pessoal, minha decisão.
Eu tenho usado o tudung desde os 12 anos, é uma tradição importante para as mulheres na minha religião. Isso me permite sentir-me confiante e confortável em qualquer situação.
arpitashah.com