Do amor ao ódio: o que Kathy Horin ensinou ao mundo da moda

Semana passada Uma das mais famosas críticas de moda do nosso tempo, Katie Horin, saiu do The New York Times, onde nos últimos 15 anos publicou mais de mil artigos sobre moda. Com base na carreira de Khorin, é possível fazer uma continuação do filme “Como perder amigos e fazer todo mundo te odiar”: Carolina Herrera, Dolce & Gabbana, Giorgio Armani e muitos outros designers se recusaram a deixá-la entrar nos shows de suas coleções, Lady Gaga dedicou Katy a uma canção longe de louvável ” Cake, “Oscar de la Renta chamou o crítico de moda de“ um hambúrguer insensível há três dias ”, e Edie Sliman, aparentemente planejando odiá-la até o último suspiro. Mas nenhuma dessas histórias poderia abalar sua posição - Horin partiu por uma razão pessoal, para poder passar o máximo de tempo possível ao lado de seu parceiro idoso e seriamente doente, Arth Ortenberg. Infelizmente, isso não se tornou realidade - alguns dias após a renúncia oficial de Khorin, Ortenberg morreu.

Agora, uma semana depois, Katie Horin quebrou o silêncio e publicou uma coluna. Um olhar suspeito verá uma tentativa de sobreviver à morte de um ente querido: o texto começa com a história de Chorin de que ela vai retocar o quarto de pintura com duas cores favoritas e termina desenhando uma linha sob o jornalismo de moda e sob a condição da indústria da moda. Ela mais uma vez escreve que uma mulher antes de tudo precisa de conforto e poucos designers modernos são capazes ou estão dispostos a provê-la, sacrificando-os em favor da beleza.

Não admira que Khorin tenha mais uma vez chegado ao ponto, dada a sua profunda compreensão da moda, um sentido invejável e uma incrível capacidade de se tornar o centro de um escândalo, deixando-o tão digno quanto possível, sem se dobrar a ninguém. Toda a sua carreira no The New York Times é uma história de amor e ódio: Katie escreveu uma ode elogiosa a Rafa Simons antes de ser nomeado diretor criativo Jil Sander - e metade da indústria se apaixonou por ele. E depois de uma série de escândalos envolvendo John Galliano, o jornalista do The New York Times foi um dos poucos que conseguiu reagir claramente ao que aconteceu. Na coluna dedicada a ele, ela deu ao designer um conselho duro mas honesto: John Galliano definitivamente merece uma segunda chance, mas é melhor se ele fizer tudo da próxima vez.

 

Francamente falando, Khorin nunca foi perfeito - como todos nós: por exemplo, ela às vezes confundia os nomes dos tecidos ou, de acordo com Marc Jacobs, não conhecia a história da moda com perfeição. Quando Kathy Horin anunciou sua aposentadoria, muitos começaram a dobrar os dedos, listando os principais conflitos com sua participação. De fato, é mais fácil falar sobre aqueles com quem ela não teve tempo de brigar durante uma longa carreira. É difícil fazer inimigos no mundo da moda? Nos comentários ao texto acima, eles perguntam sobre Galliano, e o que, de fato, ele fez isso? Eu não matei ninguém, não peguei o último pedaço de pão e, quanto a declarações de que está desatualizado, não é verdade que coisas bonitas e bem adaptadas sempre valerão a pena. O valor de Kathy Chorin reside precisamente no fato de que, apesar da incrível sensibilidade do mundo da moda, sobre o qual há muito tempo era impossível falar seriamente devido à falta de pelo menos alguma auto-ironia, ela se dedicava apenas a si mesma. Conflito é um conflito, mas as pessoas sem gosto gostariam de conhecer pessoalmente, e quem mais confiaria neste assunto, se não Katie?

Katie Chorin deixou o The New York Times em um momento não muito fácil de publicar: esta semana começou a maratona de semanas de moda em Nova York, que continuará no próximo mês em Londres, Milão e Paris, e a seção da moda ficará notoriamente sem os alto-falantes de Katie. Sem ficar consistentemente na vanguarda dos shows, a seção “Estilo” de Horin está agora em completo desequilíbrio. A companhia da Disney chegou a fazer um desenho animado onde a personagem Katie se senta na primeira fila ao lado de Daphne Guinness e Karin Roitfeld. O editor do NYT, Stuart Emrich, já assegurou a seus leitores que, apesar da partida de Horin e sua incomensurável contribuição e influência na indústria da moda, o jornal não carece de novos autores talentosos e da quantidade de materiais sobre moda na versão impressa e no site da publicação. só aumentará.

Naturalmente, não há insubstituíveis, mas nem todas as substituições são equivalentes. O que Horin estava envolvido não foi em conflitos, mas tenta ensinar ao mundo da moda e a todos os outros pelo menos alguma coisa. Listando histórias da vida de Khorin, seria útil mostrar, em um exemplo concreto, que conselho secreto Katie deu.

 

Não seja tão suspeito

Por exemplo, Edie Slimana ela parece querer não tão suspeito, mas o que fazer quando uma pessoa consegue se ofender com o artigo nem sobre ele, mas sobre Rafa Simons. Apesar das críticas positivas sobre suas coleções para a Dior e seu trabalho em geral, Eddie Slimane ficou muito ofendido por causa da seguinte menção: "... sem o Sr. Simons, que costurava ternos estreitos sob medida e mostrava não em modelos, mas em pessoas da rua, não haveria Edie Sliman ". E, embora na continuação do artigo, Katie acrescentou que Raf Simons não teria ficado sem Helmut Lang, e depois elogiava Edie por sua capacidade de sempre se adaptar à realidade em mutação, Slimane nutria rancor por vários anos. Na estréia do show designer de Saint Laurent, em outubro de 2012, Katie não foi convidada. A ausência física no programa não impediu Khorin de escrever uma resenha sobre a coleção, é claro, não a mais lisonjeira: "... fiquei com a impressão de que a pessoa que trabalhou nesta coleção caiu fora de moda alguns anos atrás".

Em março de 2013, a história se repetiu. Katie olhou novamente para as fotografias da coleção na Internet e escreveu uma resenha em que comparou as criações de Sliman com as da Topshop, acrescentando que até uma caixa cheia de selos da Saint Laurent Paris é muito mais valiosa do que os vestidos da Edie Sliman. “Ao remover“ Yves ”do nome da casa, Slimane privou a marca de qualquer conexão com seu fundador, por exemplo, bom gosto e o poder da feminilidade”, concluiu Horin com uma crítica devastadora. A resposta do designer apareceu em sua página no Twitter no dia seguinte. Em uma página do New York Times intitulada "My Own Times", Slimane ligou para Kathy de "um valentão do pátio da escola" e "um pequeno comediante de stand-up". Em seguida, dirigiu seu estilo, vendeu seu livro sobre o designer Bill Blass e resumiu: "Desde que dependa de mim, a srta. Chorin nunca receberá um convite para o show do SLP, mas pode facilmente pegar duas pelo preço de uma para a Dior." Em um comentário sobre WWD, Katie chamou isso de bobagem estúpida, e representantes da marca Saint Laurent de Paris renegaram participando dessa história, desde que Slimane publicou um comunicado de sua conta particular. É uma pena que não veremos a resolução solene desta história, embora, talvez, Edie diga em alguma entrevista que tipo de champanhe ele abriu quando descobriu a renúncia de Katie.

Responder a ataques engraçados da cultura pop há muito tempo não é importante

A disputa aparentemente inesperada começou após a apresentação dos prêmios CFDA em 2011, quando o Conselho de Estilistas de Moda da América concedeu a Gaga o status de ícones da moda. Em sua resenha da cerimônia, Kathy deu especial atenção ao vestido em que a cantora subiu ao palco para receber o prêmio: "Apesar de seu discurso alegre, ela parecia uma múmia embalsamada em um vestido Versace preto (aparentemente da última coleção de Gianni Versace). E eu não sei por que Donatella disse que a escolha de Gaga foi uma grande honra para ela, provavelmente porque ela tinha que dizer algo lisonjeiro sobre a superstar. Seja mais seletiva, Srta. Versace. " A resposta detalhada de Lady Gaga não demorou a chegar. Em sua coluna na revista V, a cantora questionou o profissionalismo e a importância das opiniões de Horin e acusou o crítico de julgamentos unilaterais.

Mas a continuação mais interessante desse conflito aguardou a todos algum tempo depois. Em setembro de 2012, na Fashion Week em Paris durante o show Mugler (o diretor criativo da marca na época era o estilista e amigo Nicho Formichetti), a nova faixa Gaddy foi usada como trilha sonora. E apesar de sua voz ter sido de alguma forma alterada além do reconhecimento, as letras da música não deixaram dúvidas quanto à autoria da composição. Parte da faixa chamada "Cake", que na gíria do rap pode significar "bunda" ou "dinheiro", acabou por ser dedicada - o que uma surpresa - Katie Horin: "Nicopanda tem truque de estilo, Cathy Horyn seu estilo não é pau / Walk uma milha nestas notas de rodapé, eu corro não estou comendo merda / você mastiga carne, eu uso carne ", um dístico não é traduzível. O cantor não esqueceu de mencionar o namorado de Katie Artie Ortenberg: "Ortenberg, você não pode fazer nada Lady Gaga". Felizmente para Gaga, não houve comentários de Katie.

Devemos manter um novo olhar para as coisas.

Em dezembro de 2008, Katie Khorin publicou um artigo intitulado “O que há de errado com a Vogue?”, Acusando a edição americana da bíblia da moda e sua editora-chefe Anna Wintour de que a revista se tornou banal e previsível, apesar dos melhores editores colaborarem com ela , fotógrafos e autores. O fato de que Anna Wintour se recusou a dar uma entrevista para Katie não impediu que os críticos de moda em quase duas mil palavras contassem em detalhes o que há de errado com a revista principal dos tempos modernos e por que os rumores de que Wintour está prestes a chegar pode levar Karin Roitfeld, não sem fundamento. Khorin ficou particularmente irritado com o artigo que a Vogue divulgou no auge da crise: a revista enviou seu correspondente para os supermercados de massa Wal-Mart e Target, a fim de encontrar alternativas para fazer compras lá, a fim de compensar o declínio econômico. "Tenho vergonha de ver como a Vogue responde à recessão", escreveu Katie Horin sobre essa tentativa.

Se você se desculpar a tempo, o conflito está resolvido.

Em setembro de 2012, Katie entrou em uma disputa gastronômica com Oscar de la Renta, casualmente chamando-o de "cachorro-quente da moda americana" em uma crítica. Em resposta, Khorin recebeu uma página de publicidade dedicada a ela na WWD, onde o designer ficou perplexo porque então ele não podia chamá-la de “hambúrguer de três dias”. Felizmente, Katie deu-se ao trabalho de explicar que o cachorro-quente era mais um elogio, e depois foi ao backstage do desfile de outono-inverno de Oscar de la Renta em 2013, onde finalmente fez as pazes, e Oscar não deixou de fazer piada: dois para dançar "(" Para dançar tango, precisamos de dois ").