A professora e editora Maria Dolgopolova sobre livros favoritos

EM ANTECEDENTES "PRATELEIRA DE LIVRO" Pedimos a jornalistas, escritores, acadêmicos, curadores e outras heroínas sobre suas preferências literárias e publicações, que ocupam um lugar importante em sua estante. Hoje, Maria Vergopolova, fundadora do projeto educacional Verba Academy, compartilha suas histórias sobre livros favoritos.

Comecei a ler bastante cedo: desde a minha infância eu estava bêbado para ler e grandes romances. Como me parece agora, não aproveitei essa superpotência até o final - era possível ler muito mais e não se distrair subindo em árvores. Em geral, para uma família proletária comum, tínhamos uma boa biblioteca. Você poderia encontrar qualquer coisa lá: mãe estava envolvida em preenchê-lo, ela constantemente ordenou livros de algum lugar, embora não se possa dizer que ela lê as coisas com muita freqüência. Papai, eu, aparentemente, nunca em minha vida vi ficção - mas houve rumores de que ele havia lido tanto em uma ocasião que não podia mais. Colocando "Winnie the Pooh" de lado, imediatamente peguei o "Mago da Cidade Esmeralda". Então ela leu os romances de Charlotte Bronte, “lanchou” eles com Stendhal e Zola, e quando ela estava cansada, ela mudou para Belyaev com seus “navios da Ilha dos Mortos”. Quando ela foi escolher um novo livro e ganhou coragem, ela definitivamente olharia para uma enciclopédia médica cinzenta e muito assustadora - então ela estava apenas com fotos.

Então eu li toda a série dos detetives irônicos John Chmelevsky - parece que eles tiveram uma grande influência sobre mim. Desde então, tenho sofrido toda a minha vida com o fato de que eu morreria se não contasse a alguém que acabara de inventar uma imundice terrivelmente espirituosa. O que podemos dizer sobre as agências de detetives que abrimos em nosso quintal todos os verões e que casos eles estavam investigando lá! Meu sonho é aprender polonês para que toda essa magnificência possa ser um motivo para reler.

Uma nova era na leitura surgiu quando entrei na universidade. Na escola, eu sempre tive que andar de férias para escrever algumas listas de verificação adicionais - os professores teimosamente acreditavam em mim e me faziam corrigir triplos de quatro. Tendo entrado na pedagogia, decidi que eu não iria mais cair nessa isca e iria com a maior eficiência possível - eu me tornaria uma excelente aluna. Portanto, a primeira coisa que recebi foi a assinatura da biblioteca. Quando cheguei lá pela primeira vez e vi todo esse número de livros, o canto angelical literalmente soou na minha cabeça. Claro, porque você pode ler ainda mais e de forma ainda mais sistemática! Lá, reli tudo o que de alguma forma se relacionava com a literatura moderna: Welbeck, Copeland e Kunder com Ulitskaya. Claro, metade disso eu não gostaria de lembrar agora - em algum momento eu comecei a tratar tudo moderno com cautela.

Eu sonho ler todos os dias uma hora antes de dormir, mas não tenho ideia de como é. Eu posso fazer algo apenas binge. Eles alternam comigo: por quatro meses eu ouço apenas música, pelos próximos quatro meses eu assisto apenas séries de TV e termino o ano com livros. Eu faço isso, naturalmente, por 6-8 horas por dia. Bem, se eu começar, então eu não posso parar, eu jogo tudo. A última farra do livro foi a não-ficção, e isso é feito de pura ficção. Os antigos ferimentos foram curados, e começo a me re-familiarizar com o moderno: Jonathan Franzen, Emma Donohue, Martin Amis, Helen Simonson, o mesmo Yevgeny Vodolazkin - tantos novos nomes, e até agora ninguém desapontou.

Por razões de conveniência, costumo usar um e-book: afinal, é garantido que ele se encaixe na bolsa e sempre haverá algo para ler nele. Mas mesmo com essa abordagem, tenho minha própria biblioteca. Acontece que você acorda naquele momento quando de repente você pediu dez livros para você em alguma loja online. Ou eu fui para o habitual comprar um livro como um presente e levou mais três. A situação agrava-se duas vezes no exterior e três vezes - no livro de segunda mão. Em suma, eu já tenho um guarda-roupa. A única coisa que me incomoda é surpreendentemente feia cobre em cerca de 90% dos casos. Portanto, prefiro dar preferência a uma edição de segunda mão que a uma nova. É claro que admiro as edições do Ad Marginem e do Strelka Publisher. Parece que este é o nível mínimo de qualidade para o qual todos devem começar a se esforçar. Eu também espero que eles logo saiam do cativeiro do charme das capas moles.

Eu tenho um interesse esportivo: coletar uma estante de livros completa sobre pedagogia e educação. Ainda assim, a comunidade pedagógica é muito conservada: os professores se reúnem em todas as conferências e se gabam de monografias, mas isso raramente chega a uma pessoa comum interessada no assunto. O problema é que o bom material é frequentemente escrito em uma linguagem científica muito específica. Portanto, eu literalmente tenho que recolher minha estante de livros pela educação. Neste caso, não tenho ninguém em quem confiar.

Anton Makarenko

"Poema pedagógico"

Este é o único livro que todos os professores da minha escola pedagógica aconselharam a ler em uníssono. Eu não li isso por causa de um senso de contradição enquanto estudava, mas logo após a formatura eu comprei uma cópia de uma cópia em papel de segunda mão. Eu tinha certeza de que gostaria, mas não achei que fosse assim - agora ela é uma das minhas favoritas. Os eventos se desenrolaram no início dos anos 20, quando Anton Semenovich (um dos clássicos da pedagogia) foi instruído a reintegrar a colônia de trabalhadores e descobrir como educar esse “novo homem”. Este livro é, por um lado, uma descrição cronológica de como uma das colônias foi criada, espalhada por todo o país. Por outro lado, é uma coleção das tarefas pedagógicas mais difíceis que são possíveis, com suas pistas. Provavelmente, esta é a melhor ilustração do fato de que, se você abordar o assunto com talento e com amor, terá sucesso apesar dos obstáculos. Se você age sem fanatismo, então “formação de equipe” é o melhor que você pode imaginar para se tornar uma pessoa.

Alexander Rozhkov

"No círculo de pares: o mundo da vida de um jovem na Rússia Soviética da década de 1920"

O "poema pedagógico" foi escrito em uma linguagem bastante peculiar, a palavra "gubnaraboz" aparece na primeira linha - uma das milhares de palavras similares que foram usadas na URSS. Tais livros são melhor lidos em um par com dificuldade, o que explicaria o contexto, e a monografia de Alexander Rozhkov para este fim é excelente. Os fatos do livro mostram como as histórias do poema pedagógico foram divulgadas. Em suma, este livro é sobre a formação do sistema educacional soviético. Sobre como ocorreu o processo de fusão de escolas femininas e masculinas - de acordo com pesquisas, a maioria dos meninos achava que a coeducação era prejudicial para eles, já que as meninas, a priori, não podem estudar no mesmo nível e as puxarão de volta. O fato de que os camponeses não viam o ponto de dedicar seus filhos à educação por mais de dois anos. Assim, se no ensino fundamental havia mais de 40 crianças nas aulas, então 5-6 pessoas de toda a instituição educacional atingiram o ensino médio. E, claro, há muitos fatos chocantes. Por exemplo, você sabia que cerca de 75% dos adultos tinham o hábito de fazer sexo na frente de seus filhos?

Frida Vigdorova

"Minha classe"

Estreia literária da professora Frida Vigdorova. Minha turma descreve tempos depois dos livros acima. Frida Abramovna se formou na universidade em 1937, então quando ela entrou na classe em 01 de setembro, Anton Semenovich Makarenko já foi submetido a perseguição com força e principal, estava envolvido quase exclusivamente em atividades literárias (e dois anos depois morreu repentinamente). Em My Class, um pouco menos de privação é mostrado (o autor, pelo menos, não tem que fazer carteiras junto com seus alunos), e a narração é focada na coisa principal na profissão de professor, atenção às pessoas. Eu amo muito este livro por causa de sua primitividade fabulosa: a professora pouco amável lida com todos os seus problemas, não importa o quê. Este livro serviu de material para outra monografia escrita por um grupo de autores, “Ilhas da Utopia: Projeto Pedagógico e Social da Escola do Pós-Guerra (1940-1980)”. Não se pode dizer que a educação e a publicação de livros em nosso país estão se desenvolvendo e geralmente indo para algum lugar, então publicar um livro sério sobre pedagogia é uma coisa impressionante.

Bel Kaufman

"Subir as escadas que levam para baixo"

Na verdade, a versão em inglês de "My Class". No papel do narrador, o mesmo professor de linguagem e literatura, tudo começa com o mesmo 1 de setembro e um modo tímido para a aula. Onde os caras pedem mais livros para leitura extracurricular, a maioria de Kaufman não leu um até o fim. Embora pareça que as crianças são iguais em todos os lugares - apenas os professores têm uma mentalidade diferente. A principal característica do livro Kaufman - este feed. A história é contada com a ajuda de notas que os professores enviam uns aos outros, circulares, anúncios, cartas e os papéis que se enquadram na "caixa de sugestões". Li este livro no original em formato electrónico - não gosto de percorrer longos jogos de palavras durante muito tempo, mas, por algum motivo, quis fazê-lo. Comprei a versão em papel em russo como lembrança, e a publicação acabou sendo extremamente boa - o editor não tinha preguiça de transferir até um formigueiro de pequenas anotações para as páginas.

Bill bryson

"Uma breve história de vida e privacidade"

Um dos meus passatempos mais recentes é a história da vida cotidiana. E parece que o melhor livro deste gênero conseguiu escrever para Bill Bryson. Sobre o porquê de nossos lares (bem, não os nossos, mas os britânicos) parecerem o que parecem, o jornalista decidiu contar sobre o exemplo de sua habitual casa vitoriana. A partir do corredor, que uma vez acabou por ser em casa, Bill Bryson tece milhares de histórias fascinantes em sua história - por que o plug tem quatro dentes, porque havia um imposto sobre as janelas e eles foram cortados pela casa, conforme necessário e por que a cerveja era regada até mesmo por crianças. Graças a este livro, eu sei mais do que todos os assuntos humanitários da escola combinados - isso é como ensinar. Gostei tanto dela que tento impor isso a todas as pessoas que são mais ou menos agradáveis para mim. O último irmão pegou, alternando com truques em um skate - mas agora é imediatamente claro que o livro foi lido.

Karin Calvert

"Crianças da casa"

Outro livro sobre a história da vida cotidiana - sobre os hábitos e costumes na educação das crianças. Oh, o que eles simplesmente não fizeram. Por exemplo, o tamanho das crianças foi considerado algo vergonhoso. Eles fizeram todo o possível para esconder a construção e as características anatômicas dos bebês. Eles costuraram vestidos no chão (quando você o usa em suas mãos, não está claro quanto tempo este mesmo bebê está) e todos os panos indiscriminadamente apertados - de modo que as "pernas curvas" estavam na posição mais direta possível. Leitura incrivelmente fascinante. Você se pergunta como a humanidade ainda conseguiu viver até o presente estágio de desenvolvimento e quantas crianças foram abandonadas ao longo do caminho.

Vladimir Plungyan

"Por que as línguas são tão diferentes?"

O lingüista e cientista escreveu um dos mais inteligentes livros de não-ficção sobre lingüística - em geral, dizem eles, é para crianças em idade escolar, mas também é ideal para pessoas como eu que acabaram de passar. Depois de ler, olhei para os programas de mestrado em lingüística por um longo tempo e não perdi uma única aula aberta sobre o assunto. Acredito que o melhor professor é aquele que pode falar de modo simples e relativamente breve sobre seu assunto complexo.

Leo Tolstoy

"Infância. Adolescência. Juventude"

Quando me perguntam sobre meu escritor favorito, sempre confio que é Leo Tolstoy. Provavelmente, Anna Karenina subornou-me uma vez, como diz um dos meus antigos colegas, “o livro favorito de meninas de todos os tempos e povos”. Mas, em geral, Tolstoi toma a sua escala: você começa a ler alguns livros e imediatamente se preocupa que não seja longo o suficiente. Não, com Tolstoi esses medos podem ser descartados com segurança. Para mim, a trilogia "Childhood. Adolescence. Youth" é uma versão mais próxima de outro livro favorito, "The Catcher in the Rye". Apenas com verdadeiro espírito russo. A propósito, imagino minha velhice ideal da seguinte maneira: na dacha de uma rede li em paralelo os diários de Leo e Sophia Tolstoi. Porque em tudo eu não posso imaginar onde levar muito tempo para ler as anotações do diário com prazer.

Palestras de Nabokov

Quando, depois da escola, finalmente me permiti ler e me apaixonar pelos clássicos russos, procurei materiais auxiliares que me ajudassem a entender melhor. E agora Nabokov me ajudou muito com isso - embora eu entenda que, provavelmente, muitas pessoas não compartilham seus pontos de vista. Eu não sou um fã especial de suas obras de arte, há fãs muito mais dedicados, mas eu gosto das palestras com todo o meu coração. Também é uma edição boa, com fotografias de um caderno - é muito engraçado olhar para o esquema de Nabokov do carro no qual Anna Karenina viajou de Moscou para São Petersburgo.

Ken robinson

"Encontre sua vocação"

Você provavelmente assistiu ao vídeo mais popular de toda a história do desempenho do TED - Ken Robinson sobre como as escolas matam a criatividade. Se não, olhe imediatamente. Além das piadas sobre o TED, ele também tem livros - essa é uma versão expandida de sua ideia transversal de que as escolas ensinam como se todos pudessem se tornar professores e que, por alguma razão, todos estão acostumados a tratar seus corpos como veículos para suas cabeças. Parece que o livro dá algum tipo de PNL e outros "entenda!", Mas se você abstrai, resta apenas um problema importante. Ken Robinson faz você pensar que o status quo não é a norma. Com educação, realmente não somos muito bons - com exceção de várias escolas conhecidas. A maioria das crianças em todo o país não conecta o que aprendem com a realidade, e a profissão é mais frequentemente escolhida pelos pais. Enquanto isso, um grupo de adultos está aprendendo a viver com seu trabalho não amado, ou está recrutando coragem agora para começar de novo.