Publicações Populares

Escolha Do Editor - 2024

Arquiteto Julia Ardabyevskaya sobre livros favoritos

EM ANTECEDENTES "PRATELEIRA DE LIVRO"pedimos a jornalistas, escritores, acadêmicos, curadores e qualquer outra pessoa que não tenha suas preferências literárias e publicações, que ocupam um lugar importante em sua estante de livros. Hoje nosso convidado é arquiteto e professor Yulia Ardabyevskaya.

É habitual em nossa família ler: Mamãe leu, papai leu, há muitos livros por aí. Por exemplo, eu não entendi por muito tempo porque meus colegas de classe vão à biblioteca para comprar livros - “eles estão em casa”. Então pude avaliá-lo: minha mãe coletou a biblioteca de nossa casa, começando com 17 com o primeiro salário. Lembro-me deste momento em que eu queria ler a mim mesmo: foi uma aula no segundo, sete volumes de "Alice's Adventures", de Kira Bulychev, foram lidos avidamente. A ficção científica ainda é meu ponto fraco - isso, junto com um espirro alto, veio do pai.

O livro que mais me influenciou na idade transicional é The Collector, de Fowles. Eu comprei no aeroporto pouco antes da partida, sem ter ideia. A jovem artista sequestrada, que se cria graças a e apesar das circunstâncias, não poderia deixar de ser um exemplo para uma menina de 13 anos. E a lista de "o que você precisa para lutar em si mesmo" (incluindo não ler livros estúpidos, revistas, não assistir a filmes estúpidos, etc.), foi percebida por mim como uma instrução para a ação. Outro livro memorável do mesmo período foi "Tais Athenian" de Ivan Efremov. Lá, a idéia fundamental é kalokagatiya, a unidade da beleza espiritual e física, e é simplesmente impossível permanecer indiferente às belas heteras.

Até agora, não desenvolvi um relacionamento com Tolstoi. Por exemplo, parece-me que o significado da "Sonata de Kreutzer" está mais no contexto histórico e social. O poder que ela possuía para seus contemporâneos não pode ser comparado com o que é visto agora. Embora agora eu tente ser menos severo em julgamentos, meu jovem é um “tolstoiano” convicto, então tentarei de novo e de novo reconsiderar minha atitude.

A escolha entre fixação ou não-fixação não vale a pena para mim. É como decidir chá ou café.

Para mim, ler é uma das atividades mais favoritas da vida, e eu invejo terrivelmente as pessoas para quem isso faz parte do trabalho. Eu leio rotineiramente, todo dia, eu não fico muito bom: eu costumava ler antes de dormir, então era o suficiente para uma página, e quando eu comecei a cortar em um parágrafo, eu reconheci o fracasso do hábito. Então agora a principal ferramenta no arsenal permaneceu o método "beber pesado". Isso acontece por si só em viagens, mas eu arranjo para mim tais raças na vida cotidiana.

Para mim, uma linguagem literária não é tanto sobre a própria linguagem quanto sobre o mundo que a acompanha. A língua é Andrei Platonov. O estilo é Isaac Babel. Sentimentos, pessoas - esta é Marina Tsvetaeva e "O Conto de Sonia". Algumas pessoas pensam sobre o espaço, para mudar, para reduzir a escala, mas você pode simplesmente abrir "Iluminismo", de Arthur Rambo, e depois lembrar que ele escreveu com a idade de vinte anos, após o qual ele jogou literatura para sempre e foi para a África. Me liga.

A escolha entre fixo ou não fixo não vale a pena. É como decidir chá ou café. Mas ultimamente, eu comecei a ler mais e mais não-ficção, não a última razão é que, graças a Ad Marginem, Garage e Strelka, finalmente temos acesso a livros bons e oportunos. Em geral, acredito na importância da tradução: por exemplo, temos uma enorme lacuna na arquitetura a partir da teoria atual, inclusive porque os livros se traduzem pouco, raramente e muito tarde. Aqui, as Lições de Las Vegas de 1977 - um dos mais importantes livros "influentes" em nosso campo - foi lançado pela Strelka em russo apenas em 2015, o ano.

Eu tenho colecionado minha biblioteca há muito tempo. Embora agora eu lamente que nos primeiros anos do instituto eu o fiz tão ativamente. Hoje, faço compras com menos frequência e de forma mais seletiva: os livros estão ficando cada vez mais caros e há cada vez menos espaço no rack. Eu frequentemente leio em Bookmate, especialmente não-ficção. Mas eu ainda amo sozinho vagando pela livraria, escolhendo livros. É como escolher o futuro. Você escolhe o que cria você no futuro.

Reflexões

Marco Aurélio

Eu tenho dois livros que chamo de "água viva e morta". “Viver” - a energia da ação - isso é “Nietzsche disse isso a Zaratustra. "Morto" - humildade - esta é a "Reflexão" de Marco Aurélio. Filósofo estóico que tinha que ser imperador e liderar legiões, ele escreve sobre morte, fragilidade, coragem, honra - em uma barraca de acampamento, durante a guerra. A tenda fica no afluente do Danúbio, e quase consigo distinguir sua voz cansada: "Um pouco mais - e você é pó e ossos; um nome permanece, ou você não consegue encontrá-lo. O nome é um som vazio e um eco sem alma."

Há um ótimo palestrante sobre a história da arquitetura no Instituto Arquitetônico de Moscou - Alexey Musatov. Quando estudamos, ele era mais parecido com o nosso médico pessoal House, ele se expressou de forma mordaz, no caso, ele não tinha medo de declarações inflexíveis. Um deles foi o seguinte: "Quem entre vocês leu as Reflexões de Marco Aurélio? Ah, ninguém? Você não tem o direito de se considerar um homem".

"Moscou"

Vladimir Sorokin

Eu comprei este livro no meu favorito "Tsiolkovsky", ele já pertenceu, sim, à categoria de segunda mão - Ad Marginem 2001. Para mim, edição tão perfeita. Eu escolhi este livro por causa de um pequeno trabalho no início - Eros de Moscou. Eu acredito que Moscou é uma mulher com um destino muito difícil, e ela realmente carece de amor. Vladimir Sorokin criou uma instrução de sete pontos. Você pode tentar repetir, mas talvez seja melhor criar o seu próprio.

"Clip, Stamp, Fold: A Arquitetura Radical de Pequenas Revistas, 196x - 197x"

Beatriz Colomina, Craig Buckley, Anthony Fontenot, etc.

Este livro é parte do trabalho científico da historiadora de arquitetura Beatrice Colomina. O trabalho é dedicado aos archzines dos anos 60-70. Houve certos períodos na história, como os 20-30 anos, e depois os anos 60 e 70, quando as revistas de arquitetura se tornaram um gênero especial. Busca extremamente séria por uma nova vida com toda a paixão. E ironia, radicalismo, patética, coragem - tudo está lá ao mesmo tempo. E que layout, que colagem! (Aqui eu posso ir exclusivamente para interjeições.) Em geral, esta é uma fonte de inspiração em sua forma mais pura. Na mesma linha estão as revistas "arquitetura soviética" de 1927-1931. Graças ao projeto de publicação russo Avant-garde, eles foram republicados e agora é possível ler com muita facilidade o relatório fervoroso de Ginzburg aos colegas arquitetos. O livro "Clip, Stamp, Fold" também consiste em um fac-símile dessas revistas (o que é muito raro, especialmente de uma vez, muito conveniente) e uma entrevista com os criadores. Eu comprei por acaso, indo para a loja "Beautiful Books", que não durou muito na esquina da Kuznetsky e Rozhdestvenka, agora lá, é claro, é simplesmente "The Messenger".

"Próximo - o barulho. Ouvindo o século XX"

Alex Ross

Graças à minha mãe, uma vez eu estudei literatura musical, mas, apesar do professor incrível, os compositores e suas obras foram separados, e o tempo, o contexto político e social permaneceu apenas ecoa em algum lugar. Este livro liga o século XX em uma única narrativa. Meyerhold se senta ao lado de Shostakovich quando Stalin ouve Lady Macbeth, e Strauss e Mahler caminham pelas montanhas antes da estréia de Salomé. O livro não deve ser lido apenas, mas em paralelo para ouvir essas obras. A velocidade, é claro, está perdida, mas estas são as regras do gênero.

"Escola para os tolos"

Sasha Falcons

Este livro foi recomendado a mim por minha amiga Lena Uglovskaya, cujo conselho eu realmente valorizo. Então, em 2013, uma nova edição do EIG foi lançada - com desenhos e texto grande idealmente adequado. Um romance é um universo alienígena que mergulha em si mesmo. A corrente de consciência, não há fala direta, às vezes as vírgulas desaparecem, a narrativa se transforma em fantasia e interrompe ontem. "Obviamente, eu posso esquecer uma coisa: uma coisa, uma palavra, um sobrenome, uma data, mas só então, no rio, no barco, eu esqueci tudo de uma vez. Caro Leonardo, tudo foi muito mais sério, a saber: eu estava em um dos Você vê, uma pessoa não pode desaparecer instantânea e completamente, antes que ele se transforme em algo diferente de si mesmo na forma e na essência - por exemplo, numa valsa, em uma valsa noturna distante, quase inaudível, isto é, desaparece parcialmente. desaparece completamente ". A coisa mágica.

"Folhas caídas"

Vasily Rozanov

O gênero Fallen Leaves é difícil de determinar, mas eu estou muito próximo (na verdade, na sua imagem comecei a escrever em um arquivo sem fim). As folhas na caixa, grandes e pequenas - algumas são escritas como telegramas, algumas como letras, outras e apenas notas nas margens. A forma é diferente, mas o pensamento é um, é como um sinal de rádio contínuo ao qual você pode se conectar.

"Cidades Invisíveis"

Italo Calvino

Infelizmente, muitas vezes é impossível encontrar bons livros em uma boa edição, então eu recorro a edições eletrônicas, e se nenhum deles existe, eu tenho que concordar com um paperback e um design ruim. Marco Polo e Kublai Khan estão sentados no jardim e conversando devagar. Marco Polo conta histórias maravilhosas e estranhas sobre cidades maravilhosas em que ele era, ou ele as inventou completamente. Nós, como Han, somos completamente sem importância. Eu defini este livro para mim como meu gênero favorito "poesia em prosa".

"Rua de sentido único"

Walter Benjamin

Este livro de Benjamin não é semelhante à sua história da arte, textos críticos. Pouco, é lido em uma respiração. É uma cidade e poesia, sonhos e memórias. Gastronomia de palavras e imagens. Para mim, este é um livro que eu gostaria de escrever para mim mesmo.

"Favoritos"

Federico Garcia Lorca

Por causa de Lorca, eu gostaria de aprender espanhol. Mas até mesmo em russo ela canta absolutamente: Natalya Goncharova, tendo chegado na Espanha, notou que as almas dos espanhóis e russos são igualmente compostas. Seus poemas são algum tipo de magia primitiva da poesia. O livro foi apresentado a mim por minha mãe de sua coleção.

"Cartas de 1926"

Rainer Maria Rilke, Boris Pasternak, Marina Tsvetaeva

Para mim, este é o melhor triângulo de letras que você pode imaginar. Constantemente se afogando em sentimentos e confissões, Tsvetaeva interrompendo, refinando-se com traços, parênteses e pontos de exclamação neles. Calma Rilke. Duvidando Pasternak: "Eu tenho um pedido para você. Não desista de mim antes do tempo." Estou muito feliz que em Tsiolkovsky conseguimos comprar uma edição dessas.

"Cruz sem amor"

Heinrich Böll

Eu trouxe a "Cruz sem amor" como um sinal - "O livro de Böll". Introduziu-me a eles, meu professor de arte favorito. Infelizmente, meu romance favorito, "Através dos olhos de um palhaço", é quase impossível de encontrar: a primeira vez que peguei um volume na biblioteca, a segunda vez que reli a versão eletrônica. Mas o bilhar, às nove e meia, na trama da qual gerações de arquitetos estão passando, foi recentemente reimpresso em brochura. Em geral, os romances de Böll são as histórias estridentes de um homem que estava trancado entre circunstâncias de vida mutuamente exclusivas (ou melhor, excluindo-o).

"Poemas"

Sergey Shestakov

Estou convencido de que os poemas e filosofias favoritas devem estar em forma de papel, por isso é mais conveniente retornar constantemente. Eu aprendi sobre Sergey Shestakov da entrevista de Shargunov para a School of Slander. Eu comecei a pesquisar, eu não encontrei muito: ele se formou na Faculdade de Mecânica e trabalha como professor de matemática. Ele tem cinquenta anos e não é como um poeta. Mas seus poemas são os meus mais favoritos dos modernos: “você vai e mumble mama mama e ela responde a Kathmandu Kathmandu”. Em geral, eu tive que imprimir eu mesmo.

Deixe O Seu Comentário